Sehe ich zwei Frauen, mit denen ich intim war, miteinander reden, habe ich immer dieselbe Fantasie. | Open Subtitles | عندما أرى امرأتين جميلتين خضت معهما علاقة حميمة تتحدثان معاً يراودني حلم اليقظة ذاته |
zwei Frauen laufen am Hoteldirektor und seinem Assistenten vorbei. | Open Subtitles | يتقاطع مسار سير المدير ومساعده مع مسار امرأتين |
Wollen Sie mir sagen, dass mein Dad, Martin, der Namenspatron der Monogamie, ein Verhältnis mit zwei Frauen hatte? | Open Subtitles | هل تقولون لي ان ابي مارتن شفيع الزواج الاحادي يخون مع امرأتين |
Sie zwei Frauen bei einem sexy Kämpfchen sehen wollen? | Open Subtitles | ليس له اي علاقة مع مشاهدة امرأتين الانخراط في بعض الملاكمة ماكر؟ |
Der Kerl da hinten sagt, dass der Ambulanzwagen von zwei Frauen gestohlen wurde, die dieses Auto fuhren. | Open Subtitles | ذاك الرجل هُناك يقول أنّ شاحنة الإمدادات الطبيّة قد سُرقت بواسطة امرأتين تقود إحداهما تلك السيّارة. |
Waren Sie je mit zwei Frauen gleichzeitig zusammen? | Open Subtitles | هل سبق لك ان واعدت امرأتين في ذات الوقت ؟ |
Dennoch wählten Sie zwei Frauen, die vergaßen, sich einzusperren. | Open Subtitles | ومع ذلك اخترتي امرأتين واللتان لايستطيعان تذكر اغلاق الباب |
Das nächste, mich mit zwei Frauen zu verabreden, war ein Mal, als ich mit einer verabredet war. | Open Subtitles | أقرب فرصة لمواعدة امرأتين كانت عندما واعدت امرأة واحدة |
zwei Frauen warten auf mich, mitten in der Nacht. | Open Subtitles | يوجد امرأتين فى انتظارى فى منتصف الليل |
4 oder 5, mit zwei Frauen, gingen ins Fort. | Open Subtitles | أربعة أو خمسة بينهم امرأتين دخلوا الحصن |
Ein Traum mit zwei Frauen ist der wildeste Sturm überhaupt. | Open Subtitles | "كونك محصوراً بين حلم امرأتين يعتبر أشد عاصفةتجدنفسكبها " |
Ich hab's versucht, aber da leben jetzt zwei Frauen und die sind etwas... streng. | Open Subtitles | لقد حاولت، لكن هناك امرأتين تسكنان هناك الآن... وهما صارمتان قليلاً |
Irgendjemand hat zwei Frauen überredet, ihn in ihre Wohnungen zu lassen, und ging nicht, bevor sie tot waren. | Open Subtitles | "شقّ أحدهم طريقه بالكلام إلى منزلي امرأتين ولم يغادر حتّى ماتتا" |
Kann ich unter den richtigen Umständen zwei Frauen zur simultanen Ekstase bringen. | Open Subtitles | ...أو أيه فتحة لأخري و في الظروف الصحيحة، يمكنني أن أجعل امرأتين يصلا للذروة في نفس الوقت |
Nein, es sind zwei Frauen und drei Männer die tot sind. | Open Subtitles | لا ،هنالك امرأتين وثلاثة رجال ميتين |
Das ist, als würde man zwei Frauen auf einmal schwängern. | Open Subtitles | كقيامك بجعل امرأتين حامل في نفس الوقت |
Ich habe heute zwei Frauen eingeladen und sie sagten beide nein. | Open Subtitles | سألت امرأتين من اليوم، وكلاهما قال لا. |
Er wächst bei zwei Frauen auf. | Open Subtitles | إنه يترعرع على يد امرأتين |
Sagen Sie jetzt nicht, es stecken zwei Frauen in mir. | Open Subtitles | أعلم أنك ترى امرأتين داخلي |
Unser Buchhalter und zwei Frauen, die im Altersheim arbeiten. | Open Subtitles | أبي محاسب, و امرأتين بذلك العمل . |