"اموات" - Translation from Arabic to German

• Tot

Und ich hasse es zu sagen, aber sie sind wahrscheinlich alle sowieso Tot. Wieso?
اكره ان اقول ذلك , ولكن من المحتمل ان يكونو كلهم اموات, لماذا؟

Basheer und Marko sind Tot. Omar fährt jetzt den Wagen.
بشير وماركو اموات عمر من يقود العربة الان

Richards und Maccabee sind Tot. Erschossen. Reza Naiyeer auch.
طونى ، لقد قتل ريتشارد ومكابي وريز كذلك ، كلهم اموات

Die Männer waren unsere letzte Chance, die Bombe zu finden. Jetzt sind sie Tot.
كان هؤلاء الرجال فرصتنا الاخير للعثور على القنبةل والان هم اموات

Das macht die Runde. Dann sind wir Tot und keiner arbeitet mehr mit uns.
يجب ان نخرج والا سنصبح اموات ولن يعمل احد معنا بعد الأن

Dass wir so tun, als ob wir Tot seien.
بل التظاهر اننا اموات أمام العالم اه. حسنا، نعم.

Ihr sagt, ihr seid nicht auf Rettungsmission hier, und die ganze Welt glaubt, wir wären Tot.
انت تقول انك لست هنا بعملية انقاذ ةان العالم جميعه يعتقد باننا اموات

Und wir sind Tot, es sei denn wir bekommen Hilfe. Wie öffnet man den?
اجل , ونحن سوف نكون اموات مالم نحصل على الاقل على مساعده , كيف سوف نقوم بفتحها ؟

Sehen Sie, wenn wir hier die Kontrolle verlieren, sind wir alle Tot.
حسنا إذا قومي بمعرفة ذلك انظري إننا نفقد السيطرة هنا جميعنا اموات

Vermutlich Tot, aber es... wurden keine Leichen an Angehörige freigegeben.
تم الاعلان بانهم اموات لكن لايوجد لهم اي اجساد

Das werden wir, wenn wir alle Tot sind.
هل تريدينا ان نكون معاً ؟ سوف نكون جميعاً معاً اموات

Ein genialer Arzt Namens Nostradamus hat mir gesagt, dass manchmal eine Person für Tage ohnmächtig sein kann, und beerdigt wird, irrtümlich für Tot gehalten.
فيزيائي عضيم يدعى نوسترداموس اخبرني بأن في بعض الاحيان يمكن للاشخاص ان يفقدوا الوعي لايام ويتم دفنهم ,يضنوهم اموات

Jetzt würden sie auf mich hören. Natürlich sind sie alle Tot.
سينصتون لى جميعا الان بالطبع لانهم جميعا اموات

Sie laufen, bis sie Tot umfallen.
لذلك هم يركضون ويركضون حتى يسقطون اموات .

Sie holen jeden einzelnen dieser Männer. Tot oder lebendig.
و اقبض على هؤلاء الرجال احياء او اموات

- Gar nicht. Sie waren Tot.
لن تستطيعوا انهم اموات مهما فعلتم

Noch mehr vermissen würde ich sie, wenn sie Tot wären.
ساشتاق اليهم اكثر لو كانوا اموات

Sie sind Tot. Jemand hat die Schotte weit geöffnet.
انهم اموات - احدهم قام بتفجير باب هذه الكبسولة

Die Peckerwoods wollen uns beide Tot sehen.
العصابه ستريدنا نحن الاثنين اموات

Hilfssheriffs Morton und Baker Tot oder lebendig zurückzuholen.
النوّاب مورتن وبيكر... احياء او اموات