Früher oder später willst du sie heiraten. Ich helfe nur nach. | Open Subtitles | ستتقدم لها عاجلا ام آجلا أنا أساعدك في اتخاذ القرار |
Früher oder später wird sie jemand noch schlimmer verletzen und sie wird alles vergessen. | Open Subtitles | عاجلا ام آجلا ,شخصاً ما سيسىء اليها أكثر منكِ حتي وستنسي الأمر برمته |
Früher oder später haben wir die Indianer vertrieben", meint er. | Open Subtitles | عاجلا ام آجلا سوف نطرد الهنود من هنا ذلك ما قاله لي |
Früher oder später müssen wir uns alle damit auseinander setzen. | Open Subtitles | يجب علينا جميعا مواجهتها عاجلا ام آجلا |
- Weil er sich früher oder später Tücher kaufen muss. | Open Subtitles | اعتقد انه سيشتري مسحات عاجلا ام آجلا |
Donnie, Chip und Sie früher oder später. | Open Subtitles | دوني و تشيب و انت عاجلا ام آجلا |
Sie werden es früher oder später herausfinden. | Open Subtitles | -سيتكشفوا هذا عاجلًا ام آجلا |