"انا اظن" - Translation from Arabic to German

    • Ich finde
        
    • denke ich
        
    • ich glaube
        
    Ich finde, du solltest sagen: Open Subtitles اسمع ، انا اظن حقا ان عليك ان تقول" اهو تريا ارهيديا" ِ
    Ich finde es... verblüffend, wie sehr er.. wie sehr er sich geändert hat. Open Subtitles انا اظن انهُ لم المُذهل انه غير من نفسه هكذا...
    Ich finde es eine nette Idee. Open Subtitles حسناً, انا اظن من انها فكره لطيفه
    Also denke ich, dass Hesse als erstes, als er auf die Insel kam, sich an Doran gewandt hat und sich eine Waffe besorgt hat. Open Subtitles انظر,انا اظن ان اول شىء هيس اقام به عندما اتى الى الجزيرة هو الاتصال بدوران و الحصول على المسدس.
    Ich denke ich könnte ein Typ sein, der gerade einen anderen Typ gesehen hat der etwas in das Getränk der Dame getan hat. Open Subtitles انا اظن انى من ممكن ان اكون رجلا الذى شاهد رجلا اخر يضع شيئا فى مشروب السيدة.
    Ja, ich glaube, es wäre besser, wenn du dir vorher etwas anziehst. Open Subtitles اجل ، انا اظن من الافضل ان تلسِ ملابسك اولا، اظن.
    ich glaube, die Bombe wurde von demselben Mann platziert, der Sabine umgebracht hat. Open Subtitles انا اظن ان القنبلة زرعت عن طريق نفس الشخص الذى قتل سابين
    Ich finde einfach-- Open Subtitles أتعلمين انا اظن..
    Ich finde... dass wir nichts unternehmen sollten. Open Subtitles انا اظن لا يجب ان نفعل اي شي
    Es sind Mees-Nagelstreifen an seinen Fingernägeln, also denke ich jetzt an Schwermetallvergiftung. Open Subtitles هناك خطوط ميز على اظافره الآن انا اظن انه مصاب بتسمم المعادن الثقيلة
    Ich denke ich werde fahren. Open Subtitles انا اظن انني سأذهب بالسيارة
    Das denke ich auch. Nur nicht jetzt. Open Subtitles انا اظن هذا ايضا
    - Ich stimme Knut zu. - ich glaube, Rolf hat Recht. Open Subtitles "انا اتفق مع "كنوت - انا اظن "رولف" محق -
    ich glaube, dass Hunter hängen wird. Ich würde dafür bezahlen, es zu sehen. Open Subtitles شخصيا,انا اظن ان هنتر سيشنق انا مستعد ان ادفع اى مبلغ لأراه مطرودا
    Keine Ahnung, aber ich glaube, ich weiß, wo es hin will. Open Subtitles انا لا اعرف,لكن انا اظن .انا اعرف اين سيذهبون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more