| Hör zu, von Mann zu Mann Ich meine es ernst. Ich liebe sie. | Open Subtitles | حسنا , أسمع الأن رجل لرجل , انا جاد , انا أحبها |
| Ich meine es ernst. Ich habe nichts zu verlieren. | Open Subtitles | انا جاد ، ليس لدى ما اخسره ليس بعد الان |
| - Sag' mir nicht, was ich tun soll. - Ich meine es ernst, Skylar. | Open Subtitles | لا تملي علي أومرك انا جاد يا سكايلر |
| Nein, Im Ernst. Es ist nur ein Gerücht, das irgendwann in den 50ern auftauchte. | Open Subtitles | انا جاد فى هذا لقد كانت إشاعة سيئة بدأت فى وقت ما من الخمسينات |
| Ich mein es ernst. Kannst du aufhören? | Open Subtitles | انا جاد, هل يمكنك التوقف؟ |
| Nein. Ich meine das ernst. | Open Subtitles | انا جاد في كلامي .. |
| - Ich mein's ernst. Du verdienst dort dein Jahresgehalt in einem Monat. | Open Subtitles | انا جاد يمكنك ان تجمع راتبك السنوى فى خلال شهر |
| Ich möchte einen Ohrring. Nein, Ich meine es ernst. | Open Subtitles | امي اريد الحصول على اقراط انا جاد |
| Ich meine es ernst. Ich wollte dich da nicht reinziehen. | Open Subtitles | انا جاد لم أرغب ان تتورطي بهذا |
| Ich meine es ernst. Sie weiß, dass ich es nicht ernst meine. | Open Subtitles | انا جاد انها تعرف انني غير جاد |
| Nein, Ich meine es ernst. | Open Subtitles | لا ، انا جاد عدد قليل منا على الميزانية |
| Nein, Ich meine es ernst. | Open Subtitles | لا ، انا جاد عدد قليل منا على الميزانية |
| Ich meine es ernst. | Open Subtitles | انا جاد, كما تعلمين |
| Ich bin müde. He, Adrian, Ich meine es ernst. | Open Subtitles | ادريان انا جاد الآن |
| - Fast hätt ich's geglaubt. - Ich meine es ernst. | Open Subtitles | دكتور,هل تحاول خداعى- انا جاد فى هذا- |
| Herrgott, Kersek, Ich meine es ernst. | Open Subtitles | أوه ، كيرسك ، انا جاد |
| Klingt ja gut. - Ich meine es ernst. | Open Subtitles | لقد سمعت ذلك من قبل - انا جاد - |
| Ich meine es ernst. Ebenso wie wir. | Open Subtitles | هو سيقتلنا كلنا انا جاد |
| Mann, Ich meine es ernst. | Open Subtitles | يا رجل.. انا جاد |
| Es ist ein übles Gerücht. Es ist ein Gerücht. Im Ernst. | Open Subtitles | انها إشاعه سيئه اشاعة سيئة انا جاد فى هذا |
| Ich mein es ernst. | Open Subtitles | انا جاد |
| Ich meine das ernst. | Open Subtitles | انا جاد |
| - Ich mein's ernst, verdammt noch mal! | Open Subtitles | انا جاد اللعنه عليك |