Ich bringe euch Deunan Knute, auf die ihr so lange gewartet habt. | Open Subtitles | و لقد أحضرت لكَ دونان نوت التي انتظرتها طويلا |
Sie haben auf dem Parkplatz auf sie gewartet, ja? | Open Subtitles | لقد انتظرتها بموقف السيارات , أليس كذلك ؟ |
Also, verpasst mir die Kugel, auf die ich mein Leben lang gewartet habe. | Open Subtitles | الآن ,أعطوني الرصاصة التي انتظرتها طوال حياتي |
Ich habe hier die ganze Zeit gewartet. Ich hätte sie gesehen. | Open Subtitles | انتظرتها هنا طوال الوقت، كنت سآراها |
Endlich ist der Moment gekommen, auf den ich mein Leben lang gewartet habe! | Open Subtitles | أخيراً، أتت اللحظة التي ! انتظرتها طوال حياتي |
Nein. Du hast recht. Du bist nicht das Mädchen, auf das ich gewartet habe. | Open Subtitles | بلى، صدقت، لست الفتاة التي انتظرتها. |
ich habe schon so lange gewartet | Open Subtitles | لقد انتظرتها طويلا |
Immerhin habe ich gewartet, bis sie 18 wurde. | Open Subtitles | انتظرتها حتى بلغت سن الرّشد |
Jack, ich glaube, das Mädchen, auf das du gewartet hast, war... Andrea Labonair, mythische Revolutionärin. | Open Subtitles | (جاك) إن الفتاة التي انتظرتها كانت (أندريا لابونير)، ثائرة أسطوريّة. |
Ich habe fast eine Stunde gewartet. | Open Subtitles | انتظرتها لما يقرب على الساعة |
Haben Sie auf sie gewartet? | Open Subtitles | هل انتظرتها ؟ |