"انتظري هنا" - Translation from Arabic to German

    • Warte hier
        
    • Warten Sie hier
        
    • Bleib hier
        
    • Wartet hier
        
    • wartest hier
        
    Jetzt stell nicht so viele Fragen und Warte hier. Open Subtitles توقفي عن القاء كل هذه الاسئلة فقط انتظري هنا
    Jetzt stell nicht so viele Fragen und Warte hier. Open Subtitles توقّـفي عن إلقاء كل هذه الأسئلة فقط انتظري هنا
    Guter Einfluss. Sie wird dir gefallen. Warte hier. Open Subtitles لديها تأثير جيد، أعتقد أنها ستعجبكِ انتظري هنا
    Er ist noch im Einsatz. Warten Sie hier. Ich sage Ryan Chappelle Bescheid. Open Subtitles إنه في الميدان ، انتظري هنا سوف اخبر راين شابيل بأنكِ هنا
    - Nein, Warten Sie hier. Nein, ich komme mit. ich muss es wissen. Open Subtitles لا , انتظري هنا - أنا قادمة معك أريد أن أعرف -
    Der kleine Ort namens "Halt den Mund und Bleib hier". Open Subtitles إلى هذا المكان الذي يدعي "انتظري هنا واطبقي فمك ""
    Warte hier während ich das Auto hole. Open Subtitles الآن، انتظري هنا على ما أحصل على السيارة
    Ok, Warte hier. Ich muss mit Chuck in der Toilette ficken. Open Subtitles انتظري هنا سأذهب لمضاجعة تشاك في دورة المياه
    Warte hier. Denk an nichts anderes. Open Subtitles انتظري هنا لا تتحركِ احتفظي بتلك الفكرة
    Warte hier, ich hole ein Glas Wein. Open Subtitles انتظري هنا حتى أحضر كأس من الخمر
    Warte hier, ich zünde eben eine Kerze an. Open Subtitles انتظري هنا .. سأذهب لأشعل شمعة
    Warte hier. Ich hole die Autoschlüssel. Open Subtitles انتظري هنا, سأذهب لأحضر مفاتيح السيارة
    Das war ja ein Volvo. Warte hier kurz. Ich muss was erledigen. Open Subtitles ‫انها فولفو ‫انتظري هنا علي أن أفعل شيء
    Liebling, Warte hier. Open Subtitles هوني , انتظري هنا ؟
    Warte hier. Augen auf, ok? Open Subtitles .انتظري هنا و راقبي
    Warte hier. Augen auf... Open Subtitles .انتظري هنا و راقبي
    Der Arzt will Sie sprechen. Warten Sie hier. Open Subtitles حسنًا , الطبيب سيريد التحدث اليك , انتظري هنا
    Ok, eine Sekunde. Ich hole Sie. Warten Sie hier. Open Subtitles حسنا انتظري لحظة سأجلبها ، انتظري هنا
    Warten Sie hier und ich hole uns etwas Gugelhupf. Open Subtitles انتظري هنا لأجلب لنا بعض الكيك
    Etwas stimmt nicht. Hey, Bleib hier. Open Subtitles ثمّة شيء غير طبيعيّ، انتظري هنا.
    Wartet hier. Ich sehe nach, ob es sicher ist. Open Subtitles انتظري هنا دقيقة أريد أن أرى إذا كان ذلك آمنا
    Du wartest hier. Ich besorge uns ein Boot. Open Subtitles انتظري هنا سأحضر لنا قارباً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more