"انتقلت هنا" - Translation from Arabic to German

    • hierher gezogen
        
    • ich herzog
        
    • hergezogen und
        
    Deshalb bin ich hierher gezogen. Hier gibt es nur nette Jungs. Open Subtitles لهذا انتقلت هنا حيث يمكن للشباب اللطيف مغازلتي بدون خوف على حياتهم
    Ich wollte gerne zum Vorsprechen kommen, aber wir sind etwas zu spät hierher gezogen. Open Subtitles ،اود حقاً الانضمام لكنني انتقلت هنا وأنا متأخرة
    Sie ist vor kurzem hierher gezogen, deshalb sorgt dafür, dass sie sich wie zu Hause fühlt. Open Subtitles انها فقط انتقلت هنا منذ وقت ليس ببعيد، ذلك يجعلها تشعر في المنزل.
    Als ich herzog, hast du mir Sex angeboten, noch bevor du meinen Namen kanntest. Open Subtitles عندما انتقلت هنا عرضت على الجنس قبل ان تعرفى اسمى حتى
    Und als ich herzog, zum Teufel, da schien es ein netter Ort zu sein. Open Subtitles وعندما انتقلت هنا, كان المكان لطيفاً
    Ich bin gerade erst hergezogen und kenne kaum jemanden. Open Subtitles لقد انتقلت هنا للتو ولا أعرف الكثير من الناس
    - Kein Sex. Ich bin gerade hergezogen und hab weder einen Job noch Freunde. Open Subtitles انتقلت هنا للتو لم أجد وظيفة بعد
    Hey, ich bin grad hierher gezogen. Open Subtitles أهلاً ، للتو انتقلت هنا وكنت أتساءل
    Ich bin erst vor ein paar Monaten wieder hierher gezogen. Open Subtitles لقد انتقلت هنا من شهرين
    - Hey, sie ist hierher gezogen, richtig? Open Subtitles لقد انتقلت هنا, صحيح؟ نعم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more