"انت تفعل" - Translation from Arabic to German

    • Du machst
        
    • Du tust
        
    • tust du
        
    Also, Du machst das alles, um mich und Robin vom streiten abzuhalten, was? Open Subtitles اذاً , انت تفعل ذلك لكي نتوقف أنا وروبن عن العراك؟
    Du machst etwas, was ich dir nicht zutraute. Open Subtitles انت تفعل شىء الان لا اعتقد بإمكانك فعله
    Du machst das immer. Open Subtitles انظر ، انت تفعل هذا دائما يا رجل
    Du tust wohl alles, was dein Boss Dan sagt? Open Subtitles اذاً ، هل "دان" هو الزعيم و انت تفعل كل ما يخبرك به
    Du tust es also? Open Subtitles اذاً انت تفعل هذا ؟ انت ذاهب إليها ؟
    Wenn der Einsatz verlangt, dass du der beste Freund der Zielperson bist, tust du es, egal, was du dabei fühlst. Open Subtitles إذا تطلبت المهمة ان تكون أفضل صديق للهدف انت تفعل هذا مهما كنت تشعر
    Warum tust du das? Open Subtitles لماذا انت تفعل ذلك؟
    Komm schon. Du machst die ganze Zeit nur noch den Hochzeitskram. Open Subtitles انت تفعل اشياء الزواج بشكل مستمر ..
    Du machst wieder diese Sache mit deinem Mund. Open Subtitles رأيت؟ انت تفعل تلك الحركه بفمك
    Du machst gerade viel für mein Selbstwertgefühl. Open Subtitles انت تفعل العجائب , تحترم نفسك هنا؟
    Du machst diese Sachen und später bist du überrascht, dass es Folgen gibt. Open Subtitles انت تفعل هذه الاشياء وتندهش من العواقب
    Du machst genau das, wovon ich ausgegangen bin. Open Subtitles انت تفعل تماماً ما توقعت انك ستفعله
    Du machst das falsch. Open Subtitles انت تفعل ذلك بشكل خطأ
    - Du machst genau das richtige. - Ja. Open Subtitles . انت تفعل الشي الصحيح . حقا
    Nein, Dale, Du tust es für dich. Open Subtitles لا ديل, انت تفعل هذا من اجل مصلحتك
    - Du tust es schon wieder. - Ich runde auch auf 750 auf, okay? Open Subtitles انت تفعل هذا بي ساجعلهم 750
    Du tust das Richtige. Open Subtitles انت تفعل الشيىء الصحيح
    Du tust, was man dir sagt, Frank. Open Subtitles انت تفعل ما تقول فرانك
    Du tust das Richtige. Open Subtitles (انت تفعل الصواب يا (مات
    Und was tust du? Open Subtitles و ماذا انت تفعل?
    - Warum tust du mir das an? Open Subtitles لماذا انت تفعل هذا بي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more