| Bist du dabei, oder wirst du wieder versuchen, meinen Bruder umzubringen? | Open Subtitles | (نورا) هل انت معنا ام انك ستحاولين قتل اخي مجددا؟ |
| - Bist du dabei? | Open Subtitles | هل انت معنا ام ماذا؟ |
| Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | هل انت معنا ام لا ؟ |
| Sind Sie dabei, Bucky? | Open Subtitles | ما رأيك باكي ؟ انت معنا ؟ |
| Bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | هل انت معنا ام لا ؟ |
| Prop, bist du dabei oder nicht? | Open Subtitles | بروب" هل انت معنا ام لا" |
| Sind Sie dabei oder sind Sie draußen? | Open Subtitles | و الان هل انت معنا ام لا ؟ |
| Sind Sie dabei oder sind Sie raus? | Open Subtitles | هل انت معنا ام لا ؟ |
| Sind Sie dabei? | Open Subtitles | هل انت معنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 