| Vergiss es, denn deine Boxerlaufbahn ist vorbei, Junge. | Open Subtitles | انسى الامر لان حياتك القتاليه انتهت يا فتى |
| Ach, Vergiss es. Diese Banditen haben sie bestimmt längst verkauft. | Open Subtitles | انسى الامر غالبا لقد قطعت وبيعت اجزاء الان |
| Küssen kannst du mich auf jeden Fall, aber vielleicht darfst du es nicht. Was? - Vergiss es, ja. | Open Subtitles | انا اعلم انك تستطيع تقبيلي لكن ربما تكون قبلتني ماذا انسى الامر , بالطبع تستطيع تقبيلي |
| Ich werde dir nicht von meinem ersten Mal erzählen. Vergiss es. | Open Subtitles | انا لن اقول لك على تجربتي الاولى، انسى الامر. |
| Vergessen Sie es! | Open Subtitles | انسى الامر، انسى الامر ها هو ذا |
| - Dann fünf Dinge... - Vergiss es. | Open Subtitles | ونحاول ان نعمل على تحسين تلك الحمسة امور انسى الامر - |
| Vergiss es. Na, komm. | Open Subtitles | اسفه ، انسى الامر ، هيا بنا |
| - Etwas mit Astrologie. - Vergiss es. | Open Subtitles | انها تعمل لصالح منجم انسى الامر - |
| Vergiss es, Joe. | Open Subtitles | انسى الامر , جو |
| - Vergiss es. | Open Subtitles | انسى الامر اه حسنا |
| Vergiss es, Dad. | Open Subtitles | انسى الامر , أيها الوالد |
| Vergiss es. | Open Subtitles | حسنا , انسى الامر |
| Vergiss es. | Open Subtitles | لا شيء انسى الامر |
| Vergiss es einfach. | Open Subtitles | هل تعلم ماذا ؟ انسى الامر |
| - Ich hab gesagt, Vergiss es. | Open Subtitles | -قلت انسى الامر ، لن أفعلها |
| Vergiss es. | Open Subtitles | اصمت. انسى الامر . |
| Vergiss es. - Gute Nacht, Charlie. | Open Subtitles | انسى الامر |
| Vergiss es. | Open Subtitles | انسى الامر |
| Vergiss es! | Open Subtitles | انسى الامر |
| Vergiss es. | Open Subtitles | انسى الامر |
| Furchtbar. Vergessen Sie es. | Open Subtitles | فظيع، انسى الامر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 