| Hör zu. Komm nie mehr zu uns nach Hause, komm nicht in die Kirche. | Open Subtitles | انصتي , لا تأتي إلى المنزل ولا الكنيسة لا تزعجي نفسكِ |
| Hör zu, ich bin wieder in den Katakomben und die Äste sind weg, aber jetzt ist hier ein seltsames flüssiges Metall. | Open Subtitles | انصتي ، أنا بأسفل الحائط مرة أخري ولا وجود لتلك الفروع ولكن يوجد سائل معدني غريب هنا |
| Hör zu... Ich bringe das Zeug jetzt runter zum Porsche. | Open Subtitles | انصتي, سآخذ هذه الأشياء للـ بورش |
| Hören Sie genau zu. Schreiben Sie. Das ist eine Riesenstory. | Open Subtitles | انصتي جيداً، ودوني الآتي، هذه قصة كبيرة |
| Hören Sie mir zu. Sie haben eine Aufgabe. | Open Subtitles | انصتي لي, لديك مهمة ينبغي ان تنجزيها. |
| Hör mal, er ist mein Freund, und ich mag ihn sehr, aber... | Open Subtitles | انصتي لي , هو صديقي وأحبه ولكنك صديقتي أيضاً |
| Hör mir zu und vertrau mir. | Open Subtitles | تستطيعي فعل هذا بالتأكيد انصتي إلي وثقي بي |
| Nein, Hör zu, ich brauche noch etwas mehr Zeit. | Open Subtitles | كلاّ، انصتي أنا بحاجة للمزيد من الوقت |
| Hör zu, was wir zu sagen haben oder wir verraten dich. | Open Subtitles | انصتي لما سنقوله أو سنقوم ببيعك |
| Nein, Hör zu, mir ist jetzt alles klar. | Open Subtitles | لا، انصتي لي لأنني أرى هذا الآن |
| Hör zu. Warte, bleib. Emma? | Open Subtitles | انصتي انتظري ابقي ايما؟ |
| Mom. Mom! Mom, Hör zu. | Open Subtitles | أمّي، انصتي لي. |
| Nein. Hör zu, mein Kind. | Open Subtitles | لم أسمعه - انصتي إلى يا صغيرتي - |
| Hör zu, ich muss gehen, Red. | Open Subtitles | انصتي, علي الذهاب يا الحمراء |
| - Savannah, Hör zu. Er ist nicht das, was er zu sein scheint. | Open Subtitles | سافانا,انصتي انه ليس كما يبدو |
| Gut, Hör zu, ich habe einen Typen gefunden. | Open Subtitles | حسناً, انصتي وجدت رجل |
| Ok, ich bleibe hier. Hör zu... | Open Subtitles | حسناً, انا لن اتحرك انصتي.. |
| Hören Sie, Kate... ich weiß, dass die Meetings eigenartig erscheinen. | Open Subtitles | انصتي, كيت... أعلم أن هذه الاجتماعات غريبة... |
| Hören Sie mir zu... Sie beide müssen das Auto loswerden, | Open Subtitles | انصتي إلي عليكم أن تتكرا السيارة |
| Miranda, Hören Sie, ich weiß, dass Sie eine sehr schwere Zeit durchmachen... | Open Subtitles | ميراندا، انصتي. أنا أعلم أنك تمرين بفترة صعبة جداً ... |
| Hör mal, wie würde es dir gefallen, in einem ganz schönen großen Haus zu wohnen? | Open Subtitles | انصتي إلي كيف يمكنك ان تعيشين في منزل كبير وجميل ؟ |
| Hör mir zu, du musst weglaufen. Du musst so weit weg von hier, wie du kannst! | Open Subtitles | انصتي, عليك بالهروب عليك أن تبتعدي من هنا قدر الإمكان |
| - Hör zu, bitte Hör mir zu! - Hallo? | Open Subtitles | انصتي، أرجوكِ انصتي لي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 