"انفاسي" - Translation from Arabic to German

    • Atem
        
    • die Luft
        
    • atmen
        
    Ich bin nur ein wenig außer Atem. Open Subtitles أنا بخير انا فقط انفاسي متقطعة قليلاً .انتٍ تعلمين
    In jedem Moment mit dir halte ich den Atem an. Open Subtitles كل لحظة اقضيها معكِ التقط انفاسي
    Deine Worte in meinem Atem bewahren. Open Subtitles " إنها ثمينة في انفاسي أريد ان أتموج " " الأشياء اللتي قلتها "
    Doch, und ich halte so lange die Luft an, bis du mir sagst, warum du sauer auf mich bist. Open Subtitles او سوف اكتم انفاسي الى ان تفعل - ما انت , 3 ؟
    Ich würde deshalb nicht die Luft anhalten, aber wer weiß? Open Subtitles انا لن احبس انفاسي لكن من يعرف
    Ja, ich halte die Luft an, wenn ich in seiner Nähe bin. Open Subtitles اجل، أنا احبس انفاسي حين أكون بجواره.
    Ich will endlich wieder atmen Open Subtitles اريد التقاط انفاسي لفتره
    Was ich meine ist, die Welt hält mich so eng -- das Gute und das Schlechte -- meine eigenen Verrücktheiten und Schwächen, dass sogar diese gefälschte Venus mit ihrer vorgetäuschten Hitze und ihrem vermutlich mit Gel eingeschmierten Busen, mich so berührt, mir den Atem raubt. TED ماعنيته بأن العالم جعلني متماكسا جدا-- الجيد والسيء -- حماقاتي وضعفي بل أن هذا التزييف فينوس مع قيعة خجلها, ونقوش صدرها بالهلام , قادرة على تحريكي التقاط انفاسي
    Ich verschwende meinen Atem. Open Subtitles إنني اضيع انفاسي
    Bin jetzt noch außer Atem. Open Subtitles لم استطع ان التقط انفاسي.
    Sagen Sie, wann ich die Luft anhalten soll. Open Subtitles اخبرني متى احبس انفاسي
    - Einfach die Luft anhalten. Open Subtitles -فقط احبس انفاسي ؟
    Langsam atmen. Open Subtitles أن التقط انفاسي
    Ich fühle, dass ich kaum... atmen kann. Open Subtitles أشعر أني لا أستطيع ان... اخذ انفاسي .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more