"انك يجب" - Translation from Arabic to German

• Sie

Ich habe dir zwei Nachrichten hinterlassen, dass du Sie abholen sollst.
لقد تركت لك رسالتان, قلت لك انك يجب ان تصطحابيها.

Dachte, Sie könnten einen Blick drauf werfen, bevor wir einpacken, aber das war, bevor ich wusste, dass Sie im Sterben liegen.
اعتقدت انك يجب ان تلقي نظرة قبل ان نغلق موقع الجريمة لكن كان ذلك قبل ان اعرف انك تموت

Die Moral der Geschichte ist das man bereit sein muss für seine Träume zu handeln, im Falle das Sie wahr werden.
العبرة من هذه القصة انك يجب ان تكون مستعدا للتصرف في احلامك فقط في حال تحققت.

Ich meine damit nicht, Sie sollten hier unzufrieden sein, ich zweifle nur, dass Sie zufrieden sind.
انا لم اقل انك يجب ان تبقي هنا انا فقط ارجح لهذا

Außerdem können Sie bald Ihr Büro anrufen.
لا, كما انك يجب ان تتصل بمكتبك فى خلال دقائق

Ich meine damit, Sie müssen Ihren ehelichen Impuls unterdrücken.
الذى اعنية انك يجب ان تبحث عن حياة مستقرة وان تتزوج اغر ب عن وجهى

Sie sollten sich beurlauben lassen, bis diese Sache geklärt ist.
نعتقد انك يجب أن تأخذ أجازة. حتى نستطيع أن ننهى هذا.

Haben Sie das Gefühl, Sie müssen wütend werden, damit man lhnen zuhört?
اتشعر انك يجب ان تكون غاضبا ليسمعك الناس؟

Genau genommen sollten Sie mehr... von lhrer Familie sehen.
في الواقع، أظن انك يجب ان ترى ما هو اكثر من عائلتك

Sie sollten für sich behalten, was Sie wissen oder zu wissen glauben.
لين ، مهما كنت تعرفين فاعتقد انك يجب ان تحتفظى به لنفسك

Da sollten Sie nicht vor Ort sein.
ولا اعتقد انك يجب ان تكون مرتبط بهذه الامور

Sie sollten nicht ausschließen, dass Sie mit Marie zusammenarbeitet.
جاك اعتقد انك يجب ان تعاملها كالمجهولة بعد كل هذا اعتقد انها تتعاون مع اختها

Sie müssen nicht an allem beteiligt sein.
أنا لا أعتقد انك يجب أن تتدخل في كل شئ يحدث فى هذه العائله

dass Sie die Beerdigungskosten tragen. Natürlich.
لقد طلب مني ان اخبرك انك يجب عليك ان تتدبر نفقات دفنه

Ich glaube, Sie sollten dem Kerl hinter mir sagen, er soll die Pistole runternehmen.
اعتقد انك يجب ان تخبر الرجل ورائي ان يضع مسدسه جانبا

Ich dachte, Sie sollten ihn wissen lassen, dass ich bald seinen Platz einnehme.
فقط اعتقدت انك يجب ان تُعلمه أني سوف أزيل أسمه من على اللوحه.

Mr. Lucas, ich glaube, Sie sollten den Anruf annehmen.
لوكاس.. أعتقد انك يجب أن تأخذ هذه المكالمه

Ich denke wirklich nicht, Sie sollten in Ihrem Zustand hier sein.
فأنا حقا لا اعتقد انك يجب ان تكونى هنا فى حالتك

Ich dachte nur, dass Sie vielleicht den gesamten Sachverhalt haben möchten.
لقد اعتقدت انك يجب عليك الحصول على كافة الحقائق

Suchen Sie Sally und bitten Sie sie, Ihnen zu vergeben und zurückzukehren.
ماذا افعل ؟ اعتقد انك يجب ان تبحث عن السيدة سالى على الفور