"انها تريد أن" - Translation from Arabic to German

• sie

Den Teilnehmern wurde gesagt, sie würden ein Quiz mit einer Testperson im Nebenraum überwachen.
قيل المشاركون انها تريد أن إدارة مسابقة ل اخذ الاختبار في الغرفة المجاورة.

Gee, ich dachte, dass sie von jetzt über diese sein würde.
جي، واعتقدت انها تريد أن تكون أكثر من هذا الآن.

sie überrascht dich. sie will fahren.
انها تريد أن تفاجئك و تنوى أن تقود بنفسها

In einer gesunden Welt würde sie als Warnung für die anderen umgelegt.
في سبيل الله، في عالم عاقل قالت انها تريد أن تكون تصفيه رغم تحذير الآخرين تصفيته؟ هذا ما قلته

sie will mich vögeln.
أوه، وقالت انها تريد أن يمارس الجنس معي.

Gnade mir Gott, sie will mich vögeln.
ساعدني يا الله. وقالت انها تريد أن يمارس الجنس معي.

Wenn ich einen Machtmakler dazu brächte, das Gleiche mit Paige zu tun, würde sie auch verunsichert.
إذا يمكن أن أحصل على وسيط السلطة أن تفعل الشيء نفسه لبايج، وقالت انها تريد أن تصبح غير مستقرة أيضا.

Und Teresa. sie hat es auf Ihrem Handy verseucht, aber es war aus.
و اتصلت تيريزا أيضا تقول انها تريد أن تعرف مكانك

Als ich sie einmal besuchte, sagte sie, sie würde verlegt.
المرة الوحيدة التي رأيتها، وقال وقالت انها تريد أن نقلها.

sie fand etwas, auf das sie ihr ganzes Leben aufbauen möchte.
لقد وجدت شيئا انها تريد أن تبني حياتها حوله

sie möchte für die Kameras gut aussehen.
انها تريد أن تبدو بمظهر جيد أمام الكاميرات

Wenn eine Frau in einem Hochzeitskleid in dein Auto springt kannst du nicht so tun, als wärst du überrascht herauszufinden dass sie heiraten will.
لا يمكنك ان تتفاجئ لإكتشافك انها تريد أن تتزوج بالإضافه الى اننا تواعدنا من قبل وهذا الوقت يُحسب

Ich wette, wenn ich sie berühren würde, wären sie eiskalt.
أراهن إذا لمست يديك انها تريد أن البرد القارص.

Alles Gute für sie beide.
قالت انها تريد أن يكون جاهزا للتشغيل. إنها ربما منتصف الطريق في جميع أنحاء العالم حتى الآن.

Sonst hätte sie schon nachgegeben.
إذا فعلت، وقالت انها تريد أن يمنحه حتى الآن.

sie möchte fahren, aber das ist nicht sicher.
انها تريد أن تقود بنفسها لكني لا أظن انه آمن لها

sie wäre stolz und glücklich, dass ich jemanden habe, den ich liebe.
'ما من شأنه أن أمك كنت أفكر الآن، أوفيليا؟ وقالت انها تريد أن تكون فخورة وسعيدة بأنني قد وجدت شخص عزيز على قلبي.

- Ich hoffe, sie ist tot wie der letzte.
وقالت انها تريد أن تكون أفضل ميت، مثل واحد آخر.

sie würde alles tun, um ihren Stand zu schützen.
وقالت انها تريد أن تفعل أي شيء لحماية محطة لها.

Okay, sie müsste in einer Position sein, um Reid den ganzen Abend im Auge zu haben.
كل الحق، وقالت انها تريد أن تكون في وضع يمكنها من الحفاظ على خط الأفق على ريد طوال الليل.