Es ist wie in der Warteschlange in Alton Towers. | Open Subtitles | انها تشبه الإصطفاف في طابور انتظار في أبراج ألتون |
Es ist wie ein Jedi Mind Trick. | Open Subtitles | انها تشبه احدى خدع الجايدي "من حرب النجوم"0 |
"Wir müssen einen General stehlen"-- es ist lang- weilig. Es ist wie "Wir brauchen Eier", weißt du? | Open Subtitles | نحتاج ان نسرق جنرالا " انها محبطة " انها تشبه " نحتاج البيض ", أتعلمين ؟ |
Meine Sucht begann mit diesem komischen Taucheranzug namens Wespe. Das ist keine Abkürzung - jemand dachte einfach es Sieht aus wie eine Wespe. | TED | بدأ ادماني مع بدلة الغطس غريبة المنظر هذه والمسماة بالدبور هدا ليس إختصاراً -- فقط اعتقد شخص انها تشبه تلك الحشرة. |
Oh, die mit dem Hut Sieht aus wie Alanis Morissette! | Open Subtitles | ماذا عن التي ترتدي قبعة؟ انها تشبه ألانيس موريسيت، أليس كذلك؟ |
In dieser Spelunke riecht es nach Pipi. Gut gemacht. | Open Subtitles | انها تشبه رائحة البول عمل جيد |
In dieser Spelunke riecht es nach Pipi. Gut gemacht. | Open Subtitles | انها تشبه رائحة البول عمل جيد |
Sie ähnelt der Technik für Weltraumspaziergänge | TED | انها تشبه التكنولوجيا التي تستخدم للسير في الفضاء. |
Es ist wie ein Song. | Open Subtitles | انها تشبه الأغنية |
(Hodge) Es ist wie Bandwurm. | Open Subtitles | انها تشبه الدودة الشريطية ! |
Ich wette, sie Sieht aus wie die Margarethe im "Faust". | Open Subtitles | أراهنك انها تشبه مارجريت فاوست |
Sieht aus wie... reines 24-karätiges Gold. | Open Subtitles | حسنا , انها تشبه. نقي 24 قيراط |
Naja, sieh sie dir mal an! Sieht aus wie aus'm Playboy! | Open Subtitles | . انها تشبه شخص ما يظهر فى المجلات |
Sieht aus wie ein MPORS, -MP. | Open Subtitles | انها تشبه لعبة أم أم أو آر بي جي (ألعاب القتال الحربية ) |
Sie ähnelt dem Mädchen, das Vogel getötet hat. | Open Subtitles | انها تشبه الفتاة التي قتلها فوغل ? |