"انها تشبه" - Translation from Arabic to German

    • Es ist wie
        
    • Sieht aus wie
        
    • In dieser Spelunke
        
    • Sie ähnelt
        
    Es ist wie in der Warteschlange in Alton Towers. Open Subtitles انها تشبه الإصطفاف في طابور انتظار في أبراج ألتون
    Es ist wie ein Jedi Mind Trick. Open Subtitles انها تشبه احدى خدع الجايدي "من حرب النجوم"0
    "Wir müssen einen General stehlen"-- es ist lang- weilig. Es ist wie "Wir brauchen Eier", weißt du? Open Subtitles نحتاج ان نسرق جنرالا " انها محبطة " انها تشبه " نحتاج البيض ", أتعلمين ؟
    Meine Sucht begann mit diesem komischen Taucheranzug namens Wespe. Das ist keine Abkürzung - jemand dachte einfach es Sieht aus wie eine Wespe. TED بدأ ادماني مع بدلة الغطس غريبة المنظر هذه والمسماة بالدبور هدا ليس إختصاراً -- فقط اعتقد شخص انها تشبه تلك الحشرة.
    Oh, die mit dem Hut Sieht aus wie Alanis Morissette! Open Subtitles ماذا عن التي ترتدي قبعة؟ انها تشبه ألانيس موريسيت، أليس كذلك؟
    In dieser Spelunke riecht es nach Pipi. Gut gemacht. Open Subtitles انها تشبه رائحة البول عمل جيد
    In dieser Spelunke riecht es nach Pipi. Gut gemacht. Open Subtitles انها تشبه رائحة البول عمل جيد
    Sie ähnelt der Technik für Weltraumspaziergänge TED انها تشبه التكنولوجيا التي تستخدم للسير في الفضاء.
    Es ist wie ein Song. Open Subtitles انها تشبه الأغنية
    (Hodge) Es ist wie Bandwurm. Open Subtitles انها تشبه الدودة الشريطية !
    Ich wette, sie Sieht aus wie die Margarethe im "Faust". Open Subtitles أراهنك انها تشبه مارجريت فاوست
    Sieht aus wie... reines 24-karätiges Gold. Open Subtitles حسنا , انها تشبه. نقي 24 قيراط
    Naja, sieh sie dir mal an! Sieht aus wie aus'm Playboy! Open Subtitles . انها تشبه شخص ما يظهر فى المجلات
    Sieht aus wie ein MPORS, -MP. Open Subtitles انها تشبه لعبة أم أم أو آر بي جي (ألعاب القتال الحربية )
    Sie ähnelt dem Mädchen, das Vogel getötet hat. Open Subtitles انها تشبه الفتاة التي قتلها فوغل ?

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more