"ان تعلمي" - Translation from Arabic to German

    • dass du weißt
        
    Ich will dass du weißt, wenn dir jemals nach einem Ort ist, zu dem du nach Hause zurückkehren kannst, du hast einen. Open Subtitles أريدك ان تعلمي شيئا ً, لو احسستي في أي وقت بأنك تحتاجين لمكان كمنزلك, فلديك منزل هنا.
    Ich weiß, dass es unheimlich sein kann, wenn man anders ist, aber ich will, dass du weißt, wenn du jemanden zum Reden brauchst, egal worüber... Open Subtitles أعرفأنكونِكمختلفةيمكن أنيكونمخيفاً ، لكن أريدك ان تعلمي لو أردتِ أن تتحدثي لأي أحد
    Ich wollte nur sicherstellen, dass du weißt, dass du nie ohne einen Anwalt mit denen sprechen solltest. Open Subtitles فقط اردت ان اتاكد ان تعلمي انه لا يجب عليك ان تتكلمي معهم بدون محام
    Ich möchte, dass du weißt, dass ich das ohne dich nicht hätte tun können. Open Subtitles اريد منك ان تعلمي انني لم استطع فعل هذا بدونك
    Und wenn wir das überstanden haben,... möchte ich, dass du weißt,... dass ich dich für immer lieben werde. Open Subtitles اريدك ان تعلمي انني سأحبك للابد
    Und ich will nur, dass du weißt, dass ich für dich da bin, wenn du mich brauchst... Open Subtitles ...أريدك ان تعلمي انه يمكنك التعويل عليّ
    Es ist wichtig, dass du weißt, Crystal Creek war eine Falle. Open Subtitles من الضروري ان تعلمي ان "كريستال كريك" كانت مكيده
    Ich will nur, dass du weißt, dass ich alles für dich und Sam tun würde. Open Subtitles ‫اردتك فقط ان تعلمي باني سأفعل أي شيءٍ لكِ ‫ولــ "سامويل"
    Und ich will einfach, dass du weißt, wie viel mir das bedeutet. Open Subtitles واريدكِ ان تعلمي كم يعني ذلك لي
    Aber... ich will, dass du weißt, dass ich nicht versuche, ihm weh zu tun. Open Subtitles لكن... اريدك ان تعلمي اني لا احاول ان اؤذيه
    - Ich möchte, dass du weißt, dass ich die Situation nicht ausnutzen wollte. Open Subtitles انا فقط اريد منك ان تعلمي
    Ich will, dass du weißt, dass ich nicht wie sie bin. Open Subtitles اريدك ان تعلمي اني لست مثلها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more