- Kümmere dich um deine Angelegenheiten. | Open Subtitles | حسناً ، إنه مخيف اهتمي بشؤونكِ أيتها السمينة |
Grace, Kümmere dich um deine Fälle und ich um meine. | Open Subtitles | جرايس,اهتمي بحالتك وسوف اهتم بحالاتي |
Passen Sie auf sich auf, schlankes Mädchen. | Open Subtitles | حسناً. اهتمي بنفسكِ أيتها الفتاة النحيلة. |
Bitte Passen Sie auf ihn auf, der Doctor braucht mich. | Open Subtitles | أرجوكِ اهتمي به الدكتور يحتاجني |
Pass gut auf ihn auf, ok? Sorg dafür, dass der Gute bald wieder auf die Beine kommt. | Open Subtitles | اهتمي به لأنني أريد أن يعود ملاكي كما كان سابقاً |
Ich möchte Wiedergutmachung für meine Fehler leisten, aber wenn ich das nicht kann... Pass auf deine Schwester auf. | Open Subtitles | أريد التكفير عن أخطائي ولكن إذا لم أستطع اهتمي بأختك |
Kümmere dich gefälligst um deinen Mist. | Open Subtitles | وتذكري، اهتمي بشأنك. |
Kümmere dich um deinen Kram, Schlampe. | Open Subtitles | اهتمي بشؤونك يا حقيرة |
Kümmere dich bitte darum. | Open Subtitles | فقط اهتمي بالأمر، رجاءً. |
Kümmere dich um deinen Kram, Schnapsdrossel. | Open Subtitles | اهتمي بما يخصك يا شهوانية |
Ich bin nicht du. Kümmere dich um dich. | Open Subtitles | اهتمي بأمورك لست بحاجة لهذا |
Kümmere dich um deinen eigenen Kram, Daisy. | Open Subtitles | هذان الاثنان متفقان على الأمر! اهتمي بشؤونك، (ديزي). |
Passen Sie auf sich auf, meine Liebe. | Open Subtitles | اهتمي بنفسك ياعزيزتي |
Passen Sie auf sich auf. | Open Subtitles | اهتمي بنفسك الآن. |
Passen Sie auf sich auf, Agent Dunham. | Open Subtitles | اهتمي بنفسكِ أيتها لعميلة (دونام). |
Passen Sie auf sich auf. | Open Subtitles | اهتمي بنفسك |
Passen Sie auf sich auf! | Open Subtitles | اهتمي بنفسكِ |
Pass auf dich auf. | Open Subtitles | اهتمي بنفسك , حسناً ؟ |
Pass auf dich auf, Mädchen. | Open Subtitles | اهتمي بنفسك يا فتاه |
Mutter, Pass gut auf sie auf. | Open Subtitles | امي اهتمي به جيداً |