"اهلك" - Translation from Arabic to German

• deine Eltern
• Deine Familie

Ethan fand dich, nachdem deine Eltern getötet wurden.
إيثان هو الذي عثر عليك بعد أن تعرض اهلك للقتل

Ich hoffe, deine Eltern haben dir zu Weihnachten einen Grabstein besorgt.
آمل بان اهلك قد اشتروا لك قبر يناسبك في عيد الميلاد

deine Eltern haben sicher aufgegeben, dich zu suchen.
أنا متأكد أن اهلك لن يبحثون عنك بعد الآن

Deine Familie wartet. Wir sehen uns morgen beim Klassentreffen.
ليس اليوم لا بد ان اهلك متشوقين لرؤيتك

Keine Sorge. Deine Familie hat nichts gesagt.
لا تقلق، اهلك لم يقولوا اى شئ

Außerdem finden deine Eltern garantiert die Rechnung, du Penner.
إضافة ان اهلك سوف يشاهدون الفاتورة ايها الغبي

Was haben deine Eltern wegen Samstag gesagt?
عاقبوك اهلك على السبت الي طاف؟

Wie es so ist, ich bin mit den Doshis befreundet, die deine Eltern kennen.
اصدقائي عائلة الدوشز الذين يعرفون اهلك

Du oder deine Eltern.
لا انتي ولا اهلك

Und deine Eltern haben keine Macht über dich.
اهلك ليسو لديهم سلطة عليك

deine Eltern haben dich nicht grundlos geschützt.
اهلك ابقوك امن لسبب

Darum glaube ich... dass du, als deine Eltern dich nicht akzeptiert haben,
... لذلك أعتقد ،عندما لم يتقبلك اهلك

- Wo sind deine Eltern?
اين اهلك ؟

Sag mal, wo sind deine Eltern?
اين اهلك?

Was meint Deine Familie dazu?
ما رأى اهلك بهذا؟

Deine Familie kommt von dort.
اهلك من هناك.