| Muss mirjemand sagen, wie ich meine Kinder erziehe? | Open Subtitles | وهل احتاج الى احد كى يخبرنى كيف اربى اولادى ؟ |
| meine Kinder werden Glasnostiker - nur habe ich keine. | Open Subtitles | اولادى سينشأون جلاستونوستيين بالرغم اننى ليس لدى اولاد |
| Kommt her und will mir sagen, wie ich meine Kinder erziehe. | Open Subtitles | تأتى الى هنا وتخبرنى كيف اربى اولادى ؟ |
| - Woher weißt du von meinen Kindern? - Alle wissen es. | Open Subtitles | كيف عرفت موضوع اولادى الكل يعرف |
| - Ja, weil er... er drohte meinen Kindern! | Open Subtitles | ولكنه كان يهدد اولادى اليس صحيحا أيضا |
| - Bei meinen Kindern. | Open Subtitles | - مع اولادى - |
| Los, los! Beeilt euch, meine Kinder. | Open Subtitles | هيا , هيا , بسرعه يا اولادى |
| Ich will, dass meine Kinder vor mir Angst haben | Open Subtitles | اريد ان اولادى يخافونى |
| Ich will, dass du auf meine Kinder aufpasst. | Open Subtitles | انا احتاج انا ارى اولادى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 