Entscheide ich mich für Owen, muss ich Todd wohl irgendwie loswerden. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة اذا اخترت اون هذا يعني انه يجب أن اتخلص من تود |
Wie verlief der gestrige Tag mit Owen noch? | Open Subtitles | لا شيئ ما الذي حدث مع اون ليلة البارحة |
Owen hat ihr gesagt, seine beste Freundin ist seine Ex Willow. | Open Subtitles | اون) أخبرها انهم ما زالوا صديقين) (مع صديقته السابقة (والوا |
Das ist das Ratcliffe on Soar Kohlekraftwerk, das zweitgrösste Kraftwerk in UK und das Ziel eines öffentlich angekündigten Massenprotests. | Open Subtitles | هذه محطة كهرباء راكليف اون سور كول، ثاني اكبر محطة كهرباء في بريطانيا وستصبح قريبا هدفا لعمل جماعي معلن على الملأ. |
Vielleicht gehen sie mit dir ins "Tavern on the Green", wie ein Star. | Open Subtitles | ربما سيرسلونك إلى مطعم (تافرين اون ذا جرين) حيث يتواجد جميع النجوم |
So 'ne Veganerin - und ihren Ex-Freund Owen. - Ja? | Open Subtitles | هذه الفتاة النباتيه وصديقها السابق اون |
Sie wissen doch, welches ich meine, das Paket, das im Weg stehen würde, wenn Owen mit raufkäme. | Open Subtitles | اتعلم, ذالك الشيئ سيجعله مزدحم من أجل (اون) ليأتي الي الشقة |
Seit ich mit dem Ex der Veganerin, Owen, zusammen bin. | Open Subtitles | (عندما بدئت بمواعدة الصديق السابق للفتاة النباتيه (اون هنا. |
Ich bin so verdammt sauer auf Owen! | Open Subtitles | انني غاضبة جداً علي اون |
Owen ist ein Muffin. | Open Subtitles | اون مثل كيك الكوب. |
Kopf ist Owen, Todd ist Zahl. | Open Subtitles | الراس اون والذيل تود |
Ich habe mich nicht zwischen dir und Owen entschieden. | Open Subtitles | لم اختر اون عليك, فهمت؟ |
Also, da Owen heute zum ersten Mal in der Wohnung ist, dachten Willow und ich, wir essen woanders Nachtisch, lassen euch allein. | Open Subtitles | اتعلمون, بما أن (اون) اول مرة يكون هنا في الشقة (والوا)و انا كنا نفكر أن نذهب للإكل الحلوى لكي نعطيك الوقت لتكونوا لوحدكم |
Robert Owen Mckenzie. Larchwood Avenue. | Open Subtitles | (روبرت اون ماكنزي) (جادة لارشود) |
"Hate on me" ein rb-Song? | Open Subtitles | "هيت اون مي" اغنية لــ ار اند بي ؟ |
Gib ihr einen... Sex on the Beach. | Open Subtitles | اعطها مشروب سكس اون ذا بيتش |
"Head on". Das ist der Film. | Open Subtitles | "هيد اون", هذا هو الفيلم |
Er wurde von der Zeitschrift "CAR" gefeuert, von der Zeitschrift "Autocar", von der Zeitung "Scotland on Sunday", und irgendwie hat er es geschafft, von einem Volvo-Autohaus gefeuert zu werden. | Open Subtitles | وقد تمَّ طردُه مِن مجلة "كار = السيارة" (مجلة سيارات بريطانية) وقد تمَّ طردُه مِن مجلة "أوتوكار = السيارة الاوتوماتيك" ( مجلة سيارات بريطانية) وقد تمَّ طردُه مِن جريدة "سكوتلاند اون صن داي = أسكتلندا يوم الأحد" ( صحيفة اسكتلندية تصدر أسبوعياً كل أحد) |