Der Killer nahm ihm die Waffe ab und schoss vier oder fünf Mal auf ihn, aus kurzer Entfernung. | Open Subtitles | وهو في طريقه للعودة الى المدرعة عندما جاء القاتل وسحب مسدسه واطلق عليه ربما اربع او خمس |
Keine Ahnung. Wir waren zusammen auf vier, oder fünf Missionen. | Open Subtitles | انا لا أعلم نحن عملنا على اربع او خمس مهمات |
Es gibt vier oder fünf Unternehmen, die machen fast alle Fortschritte in diesem Bereich. | Open Subtitles | يوجد أربع او خمس شركات تقود تقريباً كل تقدم في المجال. |
In Kopenhagen, vor etwa vier oder fünf Jahren, kamen 184 Nationen zusammen und erklärten einander, warum ihre Souveränität es ihnen nicht erlaubt, sich mit der sehr ernsten Krise des Klimawandels zu beschäftigen. Doch dem Bürgermeister Kopenhagens gelang es, 200 Bürgermeister zusammenzurufen. | TED | في كوبنهاجن اربع او خمس سنوات سابقة 184 دولة اجتمعوا لتوضح لبعضها لماذا سيادتها منعتها من التعامل مع الازمة الخطيرة ازمة تغير المناخ لكن محافظ كوبنهاجن دعا 200 محافظ للحضور |
Ist mir auch schon vier oder fünf Mal... | Open Subtitles | حصل الامر معي اربع او خمس مرات |
- Vier oder fünf Jahre? - Mike, wie ist es dir ergangen? | Open Subtitles | أربع او خمس سنين كيف هي أحوالك مايك |
Sie hat vor vier oder fünf Jahren gewonnen. | Open Subtitles | لقد ربحت منذ.. اربع .. او خمس اعوام مضت |
Du hast eben vier oder fünf Verbrechen gestanden. | Open Subtitles | لقد اعترفت للتو بــاربع او خمس جرائم |