"ايفلين" - Translation from Arabic to German

• Evelyn

Den Namen Evelyn Hope habe ich aus einem Buch im Haus von Madame Upward.
ايفلين هوب هو اسم اكتشفته فى كتاب وجدته فى منزل السيدة ابورد.

Evelyn Hernandez und ihre Kinder brauchen unsere Hilfe.
هذه ايفلين هيرنانديز وهؤلاء هم أطفالها انها بحاجة الى مساعدتنا

Evelyn, bist du wahnsinnig?
هي مجرد وهم ايفلين هل جننت تماما؟

Ich mache mir Sorgen um meine kleine Evelyn.
انا قلقة بشأن صديقتي الصغيرة ايفلين

Hi Evelyn. Hier ist dein Lieblingsklient.
مرحبا ايفلين ، إنه زبونك المفضل

Ja. Dann bleibt noch Evelyn Hope.
نعم,والتى تترك لنا فقط خيار ايفلين هوب.

Aber Ihr richtiger Name, Monsieur, ist Evelyn Hope.
ولكن اسمك الحقيقى يا سيدى هو ايفلين هوب

Ich würde Evelyn gerne verheiraten.
ليس الأمر أني لا أتشوق لأن تتزوج ايفلين

Keine Ahnung, Evelyn lässt mich nichts einkaufen, was nicht vegan ist.
لا اعرف , (ايفلين) لاتجعلني اجلب اي طعام ليس نباتي

Hör zu, diese Tante in unserem Apartment ist nicht mehr Evelyn, sie ist Zombie-Evelyn, sie ist Zevelyn.
أسمع, تلك الفتاة في شقتنا لم تعد ايفيلين أنها النسخة الزومبي "الموتى الأحياء" من ايفلين "أنها "زيفيلين

Evelyn soll mich fressen und aus mir einen lebenden Toten machen.
سأترك (ايفلين) تأكلني و تحولني الى واحد من الموتى الأحياء

- Evelyn, helfen Sie mir mal? - Gern.
ـ ايفلين هلا ساعدتني ـ طبعا

Oh, Evelyn, hallo.
اوه,ايفلين,اهلا

He, Evelyn. Jemand hat mein Haus gestohlen.
اهلا ايفلين احدهم سرق بيتي

Ich möchte Ihnen was zeigen. Evelyn, bringen Sie die Haskell-Entwürfe.
هناك شئ اريدك ان تراه (احضرى رسومات (هاسكل) يا (ايفلين

Evelyn Hope... war der Sohn... von Eva Kane.
ايفلين هوب... ...كان ابنا... لايفا كين

Monsieur Robin Upward, oder besser, Monsieur Evelyn Hope, auch adoptiert wurden, nicht wahr?
- سيد روبن ابورد... او بالأحرى السيد ايفلين هوب انت ايضا كنت متبنى, اليس كذلك ؟

Ja, hier Evelyn Whitacre?
معك ايفلين وايتكر

Nun, das ist meine Mom Evelyn, und sie sieht nicht wie der Teufel aus.
(حسنٌ،حسناً،هذه هي أمي (ايفلين وهي لاتبدو كمعارضين الدين المسيحي

Und falls du am Empfang mit Evelyn Harper angesprochen wirst, spiel einfach mit.
ولو خاطبتِكِ المضيفة على أنّكِ (ايفلين هاربر)، لا تكترثي.