Nur noch ein paar Minuten. Emily muss mir etwas erzählen. | Open Subtitles | فقط عدة دقائق ايملي تريد ان تخبرني شيئاً |
Denn du hattest es nicht am Friedhof an, Emily. | Open Subtitles | لانك لم تكوني ترتدينه في المقبره يا ايملي |
Ich hätte Emily nicht auf Dauer vor dir verheimlicht. | Open Subtitles | حسنا , كنت علي وشك اخبارك كل شىء عن ايملي |
Denn so werde ich Emily kennenlernen und beweisen, wie gut ich bediene. | Open Subtitles | استطيع مقابلة ايملي وتقديم وجبة جيدة لكلاكما |
Emily beglückt mich wirklich, also machen Sie es nicht mit Reden kaputt. | Open Subtitles | حسنا , ايملي حقا تسعدني رجاءا لا تفسدي سعادتي بالحديث |
Wie würdest du es denn finden, wenn ich Emily frage, ob sie nach Bluebell zieht und bei uns wohnt? | Open Subtitles | كيف ستشعرين اذا دعوت ايملي للأنتقال لبلوبيل ؟ وربما للعيش معنا ؟ |
Wenn du gerne willst, dass Emily, du weißt schon... | Open Subtitles | اذا كنت ترغب في سؤال ايملي ان 000 انت تعلم000 |
Wenn du zu Emily zum Üben gehst, wirst du sehen, dass alles in Ordnung ist. | Open Subtitles | عندما تذهبين الي مكتب ايملي للتدريب سترين انه جيد |
Emily hat gleich Feierabend. Warum gehen wir vier nicht aus? | Open Subtitles | ايملي سوف تنتهي من العمل قريبا, فلخرج نحن الاربعة |
Ich musste Emily Rhodes opfern, um Ihre Aufmerksamkeit zu erhalten. | Open Subtitles | لماذا ينبغي علي اهداءك وقت منه ؟ لأني خرجت مع ايملي رودز في الريح |
Hey! Dann werde ich Emily mal nach Hause bringen. | Open Subtitles | هي , اعتقد , اني ساخذ ايملي الى المنزل |
Danke, Emily. Kennst du Laurel schon? | Open Subtitles | آوه, شكراً ايملي هل قابلتي لوريل |
Emily, könntest du den Vorhang bitte ein bisschen schließen? | Open Subtitles | ايملي , هل يمكنك اغلاق الستارة قليلاً ؟ |
Oh mein Gott, Emily, das tut mir so leid. | Open Subtitles | اه رباه ايملي انا في غاية الأسف |
Ich weiß nicht, warum Emily so eifersüchtig ist. | Open Subtitles | لا اعرف ما الذي يغضب ايملي علي اي حال |
Ist nicht so, als wäre Emily eine Fremde in der Küche. | Open Subtitles | الموضوع ليس وكان ايملي غريبه في المطبخ |
Emily, wenn ich dir sagen würde, wie oft ich Essen weggeschmissen habe, bis mir ein Gericht perfekt gelungen ist... | Open Subtitles | ايملي ، هل اخبرتك كم عدد المرات الي اخفقتك فيها قبل ان اصبح ماهرة ...حتئ ان علامتي التجاريه |
Ich hatte gerade eine Nachricht von Emily. | Open Subtitles | لفد أستلمت توا رساله من ايملي |
Zu Tante Emily. Sie ist Mamas Schwester. | Open Subtitles | الى عمتى ايملي اخت والدتى |
Emily sagt, ich soll mir keine Sorgen machen. | Open Subtitles | ايملي تقول لايوجد شئ مقلق |