"اين انت ذاهب" - Translation from Arabic to German

    • Wo willst du hin
        
    • Wo gehst du hin
        
    • Wo wollen Sie hin
        
    • - Wohin gehst du
        
    • Wohin willst du
        
    Wo willst du hin? Luc! Luc! Open Subtitles لا يمكنني البقاء هنا الى اين انت ذاهب لوك
    Weißt du, wie oft mich deine Mom und Schwester fragten: "Hey, Wo willst du hin, Yogi?" Sehr oft? Open Subtitles هل تعرفين عدد المرات التي تكرران فيها امك واختك قول الى اين انت ذاهب يايوغي؟ مرات كثيرة
    Wo willst du hin? Meine Einkäufe! Open Subtitles الى اين انت ذاهب ، ماذا تفعل مع اشيائى
    Das lass ich nicht zu. Wo gehst du hin? Open Subtitles لن اسمح لك بفعل هذا الى اين انت ذاهب ؟
    - Wo gehst du hin, Barabbas? Open Subtitles اين انت ذاهب باراباس ؟
    Wo wollen Sie hin? Open Subtitles الى اين انت ذاهب
    - Wohin gehst du? Open Subtitles –الى اين انت ذاهب?
    Und Wo willst du hin? - Mit meinem Bruder nach Amerika. Ist der Esel dein Bruder? Open Subtitles ماذا عنك يا بني , الى اين انت ذاهب ؟
    Barabbas, Wo willst du hin? Open Subtitles باراباس ، اين انت ذاهب ؟
    Wo willst du hin? Open Subtitles الى اين انت ذاهب ؟
    - Verdammt! Wo willst du hin? Open Subtitles الى اين انت ذاهب ؟
    Wo willst du hin? Open Subtitles الى اين انت ذاهب ؟
    Wo willst du hin, Schlappschwanz? Open Subtitles الي اين انت ذاهب ايها اللعين؟ _المنزل
    MONICA: Entschuldigung. Wo willst du hin? Open Subtitles عذرا إلى اين انت ذاهب
    Wo gehst du hin? Open Subtitles الى اين انت ذاهب ؟
    Feldwebel, Wo gehst du hin? Open Subtitles جانى , الى اين انت ذاهب ؟
    Wo gehst du hin? Open Subtitles الى اين انت ذاهب
    Wo wollen Sie hin? Open Subtitles الى اين انت ذاهب
    Wo wollen Sie hin? Open Subtitles الى اين انت ذاهب ؟
    Wo wollen Sie hin? - Ich gehe nur... Open Subtitles إلى اين انت ذاهب
    - Wohin gehst du? Open Subtitles –الى اين انت ذاهب?
    Wohin willst du? Open Subtitles الى اين انت ذاهب ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more