Aber hey, viel Glück auf Ihrer beider beruflichem Weg oder was auch immer. | Open Subtitles | لكن مهلا حظا طيبا لك في وضيفتك القادمة ايّا كانت |
Schauen Sie, wer auch immer Clay ersetzt, will das vielleicht nicht. | Open Subtitles | انظر , ايّا كان من اراد تغيير (كلي) لم يعد بحاجة لهذا |
Dean Wormer. Dean Martin, wie auch immer er heißt. | Open Subtitles | (عميد الصحافة ، (دين وارمر) أو (دين مارتن ...أو ايّا كان اسمه |
Wie auch immer. | Open Subtitles | ايّا كان ذلك |
Keine Ahnung. Blöd. Was auch immer. | Open Subtitles | سخيفة ايّا يكن |