"بأذن" - Translation from Arabic to German

• Ohr
• deinen Elefantenohren

Manche sagen, der Weg aus dem inneren Chaos beginnt mit einem wohlwollenden Ohr.
البعض يقولون أن الطريق للتخلص من الاضطراب يبدأ بأذن صاغية

Sie besorgen den Jeep, sonst schieß ich Ihrer Tochter eine Kugel ins Ohr.
ستحضرين ليّ أنتِ تلك السيارة أو سأضع رصاصة بأذن ابنتكِ الصغيرة.

Eines Tages werden Sie genau wie ich ein alter Mann sein und einem jüngeren Mann das Ohr abkauen, weil Sie ihm erklären wollen wie Sie die bitterste Lektion Ihres Lebens genommen
أحبُّأنأفكرأنه ربمايوماًما.. أنتستكونرجلاًعجوزاًمثلي .. يثرثر بأذن شاب أصغر ..

- Du mit deinen Elefantenohren.
لست سوى أحمق بأذن كبيرة

Wenn du zum Arzt gehst, weil dein Ohr blutet, sagt er dir, du hast Kopfschmerzen...
تذهب إلى طبيب بأذن تنزف ويخبرك ان لديك صداع...

Ich hau dir so aufs Ohr, dass du von "Mono" auf "Stumm" schaltest.
-سأوجه ضربة إلى أذنك سأجعلك تسمع بأذن واحدة

Es hieß Teddy. Es knabberte so süß an Angelas Ohr.
أسمه كان (تيدي)، بدء لي لطيف للغاية يلعب بأذن (أنجلا

Würde dir das Ohr meines Bruders reichen?
هل ترضين بأذن أخي؟

Du schuldest mir ein Ohr.
إنك تدين لي بأذن أخرى.

Ich habe einen Mann mit nur einem Ohr gesehen.
لقد رأيت رجلا بأذن واحدة

- Du hast ein Ohr des Königs.
- ربما الملك يسمعك بأذن واحدة ..