Heute, musste ich die Witwe meines besten Freundes anrufen... und ich habe ihr sagen müssen, dass ihr einziges Kind tot ist. | Open Subtitles | كان علي اليوم أن أتّصل بأرملة أعز صديق لي و أخبرها أن ابنها الوحيد قد مات |
Darin steht, dass ein Mann auf die Witwe seines Bruders achten sollte, und das habe ich vor. | Open Subtitles | في الانجيل ، ذكر ان الرجل يجب ان يعتني بأرملة شقيقه ، وأنا انوي فعل هذا. |
Das ist nett, aber mal ehrlich, ich bin keine Witwe, oder? Nicht wirklich. | Open Subtitles | ذلك لطيف، لنواجه الأمر إنني لست بأرملة صحيح، ليس تماماً |
Ist zufällig vorbeigekommen. Wer macht eine trauernde Witwe an? | Open Subtitles | كان هناك بالصدفة - من يقوم بالتودد بأرملة حزينة؟ |
Heikle Angelegenheit, sie betrifft eine Witwe. | Open Subtitles | أنه أمراً دقيق يتعلق بأرملة |
Ich habe Suzukis Witwe angerufen. | Open Subtitles | اتصلت بأرملة (سوزوكي) |