Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بأسمائها" - Translation from Arabic to German
-
beim Namen
| Scheiße, warum können wir die Dinge nicht beim Namen nennen? | Open Subtitles | هذا يا الهي ، متى نسمي الاشياء بأسمائها ؟ |
| Man muss die Dinge beim Namen nennen. | Open Subtitles | حسناً, علينا أن نسمي الأشياء بأسمائها |
| Ich nenne das Kind beim Namen. | Open Subtitles | أنا أدعو المخلوقات بأسمائها |
| Lassen Sie uns das Kind beim Namen nennen, oder? | Open Subtitles | -لنسمّي الأشياء بأسمائها . |