"بأمان الآن" - Translation from Arabic to German

    • jetzt in Sicherheit
        
    • nun sicher
        
    • sind jetzt sicher
        
    • seid jetzt sicher
        
    Alles wird gut. Du bist jetzt in Sicherheit. Open Subtitles ستكونين على ما يرام , أنتِ بأمان الآن
    Komm nach Hause. Du bist jetzt in Sicherheit, Open Subtitles فالتأتي للمنزل, ستكونين بأمان الآن,
    Freddie war ihr Haustier. Sie sind jetzt in Sicherheit. Open Subtitles إنهم بأمان الآن
    Sie sind nun sicher, Jemma. Es ist vorbei. Open Subtitles أنت بأمان الآن لقد انتهت الغمة
    Wir sind jetzt sicher. Open Subtitles نحن بأمان الآن.
    Ist Frederick jetzt in Sicherheit? Open Subtitles هل "فريدريك" بأمان الآن ؟ نعم.
    Rae, du bist jetzt in Sicherheit. Open Subtitles هيا راي أنت بأمان الآن
    Du bist jetzt in Sicherheit. Open Subtitles أنتِ بأمان الآن
    Du bist jetzt in Sicherheit. Open Subtitles أنتِ بأمان الآن
    Es ist alles in Ordnung. Sie sind jetzt in Sicherheit. Open Subtitles حسناً ،أنتِ بأمان الآن.
    Ihr seid jetzt in Sicherheit. Open Subtitles أنتم بأمان الآن
    Sind wir jetzt in Sicherheit, Dad? Jetzt, wo wir zusammen sind? Open Subtitles أنحن بأمان الآن يا أبي؟
    Du bist jetzt in Sicherheit, mein Freund. Open Subtitles أنت بأمان الآن يا صديقي
    Du bist jetzt in Sicherheit. Open Subtitles أنتِ بأمان الآن
    Ist okay, Robert. Du bist jetzt in Sicherheit. Open Subtitles لا بأس [ روبرت ]، أنت بأمان الآن
    Du bist jetzt in Sicherheit, Vater. Open Subtitles أنت بأمان الآن,أبي
    Sie ist jetzt in Sicherheit. Open Subtitles إنها بأمان الآن
    Keine Angst. Du bist jetzt in Sicherheit. Open Subtitles لا بأس أنتِ بأمان الآن
    Alles in ordnung.Du bist nun sicher. Open Subtitles لاتقلقي. أنت بأمان الآن.
    Corporal, Sie sind jetzt sicher. Open Subtitles أنت بأمان الآن أيّها العريف.
    Ihr seid jetzt sicher. Open Subtitles أنتن بأمان الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more