"بأمكانها" - Translation from Arabic to German

    • kann sie
        
    • sie kann
        
    - kann sie irgendwas beweisen? Open Subtitles حسناً ، حسناً هل بأمكانها ان تثبت اى شىء
    Eine Bauerntochter? kann sie guten Lammeintopf machen? Open Subtitles هل هى بنت مزارع ، هل بأمكانها ان تطهو حساء جيد
    - Aber beim ersten Teil kann sie bei mir sein? Open Subtitles ولكن في البدايه هل بأمكانها ان تكون معي؟
    sie kann nicht zurück nach L.A., das LAPD sucht sie wegen Mordes. Open Subtitles هي تعلم انه ليس بأمكانها العودة للمدينة وانها متهمة بجريمة قتل كذلك
    Du kannst zurück nach Hause, zu deinem Marienkäfer, und sie kann dich den ganzen Tag "Fuzziputzi" nennen. Das vermisst du, hab ich Recht? Open Subtitles بأمكانها ان تناديك " قدح العسل" طول اليوم , هل انت مشتاق الى هذا؟
    sie kann sterben, nur nicht als Mensch. Open Subtitles بأمكانها الموت,ولكن ليس كالبشر
    Clarissa ist dort nicht sicher. kann sie bei Euch bleiben? Open Subtitles كلاريسا لن تكون بأمان هناك هل بأمكانها البقاء معكِ؟
    Diese Chiquita... sie besorgt's 'nem ganzen Regiment... aber tanzen kann sie gar nicht. Open Subtitles هذه الـ شيكيتا, بأمكانها ان تلعق لفوج بأكمله... . لكنها لا تستطيع الرقص...
    Wie kann sie leben, ohne zu essen? Open Subtitles كيف بأمكانها أن تحيا بدون طعام
    Also kann sie gehen. Open Subtitles إذاً بأمكانها الذهاب
    Was kann sie tun? Open Subtitles مالذي بأمكانها فعله؟
    Vielleicht kann sie sich verwandeln, Open Subtitles لربما بأمكانها التحول
    sie kann dich neu erschaffen. Open Subtitles هى بأمكانها ان تعيد بنائك
    Ja. Sheila, sie kann mich mitnehmen. Das hier ist Sheila. Open Subtitles أوه, اجل,(شيلا),بأمكانها ان تقلني للمنزل
    Sie glauben, sie kann ihn aufhalten, bis wir kommen. Open Subtitles على أفتراض أن بأمكانها
    Sie denkt, sie kann mich töten? Open Subtitles تعتقد أن بأمكانها قتلي؟
    - Katrina meint, sie kann Abraham... Open Subtitles تعتقد (كاترينا) أن بأمكانها فصل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more