"بأنه يمكنك" - Translation from Arabic to German

    • Sie könnten
        
    Der Termin für die Autopsie ist morgen früh, aber der Beamte sagte, Sie könnten die Leiche jetzt identifizieren. Open Subtitles ستظهر نتائج تحديد هوية الجثة في الغد صباحاً ولكن الضابط على هذه الحالة قال بأنه يمكنك التعرّف عليها الآن
    Sie sagen, Sie könnten einen Software- Designer an seiner Krawatte identifizieren, und, was war es doch gleich? Open Subtitles قلت بأنه يمكنك معرفة مصممي البرامج من خلال ربطة عنقهم
    - Denken Sie, Sie könnten einen Wechsel zum Lehren des Sandwichrechts machen? Open Subtitles هل تظن بأنه يمكنك تدريس قانون الساندويشات ؟
    Wieso denken Sie, Sie könnten sie kontrollieren? Open Subtitles ما الذي يجعلك تظنين بأنه يمكنك السيطرة عليهم؟
    Sie sagten, Sie könnten fahren. Open Subtitles لقد قلت لي بأنه يمكنك قيادة هذا الشئ- لم أكن انا السبب-
    Sie sagten, Sie könnten mir in meiner Situation helfen. Open Subtitles لقد قلتَ بأنه يمكنك مساعدتي مع مشكلتي؟
    Aber ich denke, Sie könnten helfen. Open Subtitles أعتقد بأنه يمكنك المساعدة.
    Nate sagt, Sie könnten helfen. Open Subtitles نيت) قال بأنه يمكنك أن تساعدنا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more