"بأن هذا الشيء" - Translation from Arabic to German

• dass dieses

Sie hatten also keine Ahnung, dass dieses Ding herauskommen würde?
لذا ليس عندك طريقة لمعرفة ذلك بأن هذا الشيء سيعبر؟

Bitte sag mir, dass dieses Ding einen Lebensvorrat an Frozen Yogurt freilässt.
... رجاءاً أخبريني بأن هذا الشيء سيطلق العنان لطاقة لطيفة

Ja, wie auch immer, wir wollten den Plan schon aufgeben,... als einer von denen sagte, dass dieses Gluckending... spezielle Stimmwirbel verwendet, die nur von dieser Firma in Deutschland hergestellt werden.
أجل، أيا يكن، فقد كدنا نوقف المخطط كله حينما قال أحدهم بأن هذا الشيء.. تستخدم مفاتيح نغمات مميزة والتي لا تصنع إلا من قبل شركة واحدة في (ألمانيا)..