Unterbrechen Sie danach sofort mit dem Daumen... die blaue Laserlinie, das schließt den Kreislauf. | Open Subtitles | فور حدوث هذا إقطع خط الليزر الأزرق بإصبعك |
Die Malaysier taten es in Handarbeit, drückten die Chips mit dem Daumen fest. | Open Subtitles | الملايو تفعل من قبل جهة ودفع بإصبعك. |
Es ist so erniedrigend, mit dem Finger zu zeigen... oder mit einem dieser langen Holzstöcke... als ob man ein primitiver Trottel wäre. | Open Subtitles | إنه أمر غير لائق أن تشير بإصبعك أفضل أن أستخدم واحدة من هذه العصي الطويلة مثل التي لديك إنها تسمح بلقيام بالمنع |
Und seid ehrlich, wer von euch zeigte nicht irgendwann mit dem Finger auf mich. | Open Subtitles | فرانكلي ، لا تُشير بإصبعك إليّ . جميعكم |
Sie müssen nicht immer wieder mit dem Finger drauf zeigen. | Open Subtitles | ليس عليك أن تظل تؤشّر بإصبعك عليه |
Du musst mit deinem Finger an der Nabelschnur greifen. | Open Subtitles | يجب أن تُمسك الحبل السُرّي بإصبعك |
Folge der Route 9 südlich mit deinem Finger. | Open Subtitles | إتبع الطريق التاسع الجنوبي بإصبعك |
mit dem Finger. | Open Subtitles | ماذا؟ حرّكي الزرّ للأسفل بإصبعك. |
Mit deinem Finger. | Open Subtitles | بإصبعك |