"بإمكانك فعله" - Translation from Arabic to German

• kannst
• können

All das Gute, das du getan hast und noch tun kannst.
كل ذلك الخير الذي فعلته، و لازال بإمكانك فعله

Was kannst du ausrichten, wenn du dich ganz dieser Sache widmest?
ماذا تعتقد حقاً أنه بإمكانك فعله اذا وجهت إنتباهك الكامل لهذا الأمر؟

Ich sagte, du kannst ihm nur helfen.
حسناً، قلتُ بأن بإمكانِك مُساعدتِه قلت أن هذا كل ما بإمكانك فعله

Sie werden ihnen bloß noch beim Leiden zusehen können, während Sie auf Ihren eigenen Tod warten, den ich mir aufheben werde, bis zuletzt.
لايوجد شيء بإمكانك فعله إلا أن تشاهدهم وهم يموتون وتنتظر وفاتك، والتي سأحاول إبقائها للأخير.

Hier können Sie nichts für sie tun.
لا يوجد شيء بإمكانك فعله من أجلها الآن

Was in aller Welt können Sie denn sonst machen?
ما الذي قد يكون بإمكانك فعله ؟

Du kannst ihnen nur die Wahrheit sagen.
كل ما بإمكانك فعله هو إخبارهما الحقيقة

Ich schlage vor, dass es vielleicht etwas gibt, was du machen kannst gegen Amys Triebe?
أقترح أنه ربما هناك شيء (بإمكانك فعله حيال.. رغبات (آيمي

Du weißt, was du tun kannst.
أنت تعلم ما بإمكانك فعله

- Sehen Sie nach, was Sie tun können.
-فلتنظرى ما بإمكانك فعله

- es gibt nichts, was Sie tun können.
-ليس هناك من شيء بإمكانك فعله