"بإمكاني أنا" - Translation from Arabic to German

• ich

Weißt du, es gab eine Zeit, als ich und deine Mutter dich nicht in ein Kleid bringen konnten.
أتدرين، كانهنالكوقتاً.. لم يكن بإمكاني أنا و والدتكِ أنّ نشتري لكِ فستاناً.

- Ja, Sir. Mein Freund und ich haben uns gefragt, ob wir uns mal umschauen dürften.
كنت أتساءل إن كان بإمكاني أنا و صديقي أخذ جولة بالداخل ؟

- Und ich soll es können?
مالذي يجعلك تظن أنه بإمكاني أنا الدخول؟

Aber ich kann nicht. ich bin nur ein Abschleppwagen.
لكن ليس بإمكاني أنا مجرد سيارة شحن

Sie und ich können Sie dorthin bringen.
بإمكاني أنا وهي اصطحابك إليهم.

Eigentlich nicht, aber vielleicht kann ich es.
في الحقيقة لا، لكن أظن أنه بإمكاني أنا.

Deine Mutter und ich könnten mitgehen.
كان بإمكاني أنا وأمك الذهاب معك.

Yeah, nun, ich und meine "Seele" können warten.
-أجل، حسناً، بإمكاني أنا وروحي الإنتظار

ich bin hier um Richard zu fragen, ob Prior Philip und ich ihn nach Lincoln begleiten könnten.
(أنا هنا لأسأل (ريتشارد (إذا كان بإمكاني أنا ورئيس الدير (فيليب "بمرافقته إلى "لينكولن

Können Hazel und ich etwas Zeit allein verbringen?
(أتظنين أنه بإمكاني أنا و(هايزل أن نحظى ببعض الوقت بمفردنا؟

Wenn du und ich uns irgendwie die Bänder vor unserer Suite ansehen könnten, könnten wir herausfinden, wer das Geld in Walters Tasche gepackt hat.
لو كان بإمكاني أنا وأنتِ رؤية لقطات المُراقبة خارج جناحنا، ربّما سنلحظ الشخص الذي وضع ذلك المال في حقيبة (والتر).

ich hab mir gedacht, vielleicht könnten wir beide, also du und ich...
كنت أظن أنه بإمكاني أنا وأنت ...

Und ich auch.
-وكذلك بإمكاني أنا

ich und Sam hätten das nicht getan.
لم يكن بإمكاني أنا و (سام) فعل هذا

ich kann es.
بإمكاني أنا