| Ich werde sehen was ich tun kann und melde mich dann bei ihnen. | Open Subtitles | سأرى ما بإمكاني فعله وسأعاود الإتصال بكم. |
| Ich werde Ihren Mann besuchen, Madame, und sehen, was ich tun kann. | Open Subtitles | سأزور زوجكِ سيدتي وأرى ما بإمكاني فعله |
| Es muss etwas geben, was ich tun kann. | Open Subtitles | لربما هنالك شيئاً بإمكاني فعله |
| Was kann ich tun, damit es dir besser geht? | Open Subtitles | أخبريني ما الذي بإمكاني فعله لك لكي تتحسن حالتك ؟ |
| Was kann ich tun, um das wieder in Ordnung zu bringen? | Open Subtitles | -ما الّذي بإمكاني فعله لتصحيح الوضع؟ |
| Ich werd sehen, was ich tun kann, um dich wieder zurückzubringen, okay? | Open Subtitles | سأرى ما بإمكاني فعله لكي أعيدك,حسناً؟ |
| Lass mich sehen, was ich tun kann. | Open Subtitles | -لكن امنحني بعض الوقت، وسأرى ما بإمكاني فعله. |
| - Mal sehen, was ich tun kann. | Open Subtitles | دعني أر ما بإمكاني فعله. |
| Wegen deiner Bitte... ich werde sehen, was ich tun kann. | Open Subtitles | "حيال ما طلبته، سأرى ما بإمكاني فعله" |
| Ich schaue mal, was ich tun kann. | Open Subtitles | حسنًا، سأرى ما بإمكاني فعله. |
| Aber es ist das Mindeste, was ich tun kann. | Open Subtitles | ولكنه أقل شيء بإمكاني فعله. |
| Ich sehe, was ich tun kann. Ja? | Open Subtitles | سأرى ما بإمكاني فعله |
| - Lassen Sie mich sehen, was ich tun kann. | Open Subtitles | - دعيني أرى ما بإمكاني فعله |
| - Das Einzige, was ich tun kann. | Open Subtitles | -الشيء الوحيد الّذي بإمكاني فعله . |
| - Ich werde sehen, was ich tun kann. | Open Subtitles | -سأرى ما بإمكاني فعله . |
| Was kann ich tun? | Open Subtitles | مادا بإمكاني فعله ؟ |
| Liebling, was kann ich tun? | Open Subtitles | ماذا بإمكاني فعله يا عزيزي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 