| Wie hat er Ihr Leben gerettet? | Open Subtitles | كيف قام بإنقاذ حياتكِ فى تلك المناسبة ؟ |
| Die haben Sie vielleicht vor der Erschießung durch die Zylonen bewahrt, aber war es nicht Baltar, der Ihr Leben gerettet hat, als Sie krebskrank waren? | Open Subtitles | حسناً , لقد أنقذوا حياتكِ من فرقة إعدام السيلونز ولكن ألم يقم (بالتر) بإنقاذ حياتكِ عندما كنتِ تحتضرين من السرطان ؟ |
| Hat Gaius Baltar Ihr Leben gerettet, als Sie krebskrank waren? | Open Subtitles | هل قام (جايس بالتر) بإنقاذ حياتكِ عندما كنت تحتضرين من السرطان ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 