Aber so tragisch es auch ist, ich habe Babs Foster gebeten, | Open Subtitles | انهكذلك لكن كما يَظْهرُ، كنت أسأل بابز فوستر |
Also, Babs hat mir erzählt, dass das Pinckney-Haus unter Denkmalschutz in Bluebell steht. | Open Subtitles | لا، أنا كُنْتُ فقط أَستمعُ حسنا، الآن بابز اخبرُتني ان بيت بينكني مسجّلُ لملكية بلوبيل التاريخية |
Für die Namensschilder sind Mandy Pepperidge und Babs Jansen zuständig. -Hallo, Kent. | Open Subtitles | وهؤلاء هم المضيّفاتَ "ماندي بيبردج" و"بابز جانسين" |
Babs, warum will Mandy mich treffen? | Open Subtitles | هل أنت متأكّدة، "بابز"؟ لماذا تريد "ماندي" رُؤيتي؟ |
Ich war nicht in den Ferien, Babs. Ich war in Einzelhaft! | Open Subtitles | لم أكن في عطلةَ، "بابز" كُنْتُ في السّجن الإنفرادي |
Und bevor du es von Babs hörst, es ist nicht leicht, das Pinckney-Haus zu kriegen. | Open Subtitles | أنت مستعدة للكنيسةِ؟ أوه، وقبل ان تَسْمعُي مِنْ بابز هناك... |
Denn ich habe auf Gott geschworen... das wenn ich einen einzigen Ike da drinnen finde, gehe ich zu Babs. | Open Subtitles | إذا وجدت آيك واحدة (سأذهب مباشرةً إلى (بابز |
Sie haben einen Raum voll solcher Frauen und sie denken an Babs? | Open Subtitles | لديك غرفة مليئة بالفتيات مثل هذه (وأنت تفكر بـ(بابز |
Oh, Babs, ich will dich nicht erdrücken, mit meiner Leidenschaft... aber, ich muss dir das sagen. | Open Subtitles | بابز) أتمنى أني لم) أربكك مع شغفي لكن لا بد أن أقول هذا |
Hör dir das an, Babs. | Open Subtitles | افتحي أذنيك يا (بابز) أتسمعين هذه الموسيقى العذبة؟ |
Babs, du leitest die Produktion. | Open Subtitles | "بابز"، عليكِ الصّناعة |
Hey, Babs. Sie müssen mal etwas zwischen uns klären. | Open Subtitles | بابز) تستقرين) شيئاً مِن أجلنا |
Babs, willst du einen unvergesslichen Nachmittag mit mir verbringen? | Open Subtitles | بابز) أتريدين أن تقضين) بعد ظهيرة رائعة |
Babs Coleman. | Open Subtitles | بابز كولمان |
Babs Coleman. | Open Subtitles | بابز كولمان |
- Babs, werde meine Frau! | Open Subtitles | بابز) كوني زوجتي) |
Was ist mit Babs? | Open Subtitles | ماذا عن (بابز)؟ |
Peter, was ist mit Babs? | Open Subtitles | ! (بيتر) ماذا عن (بابز) |
Babs. | Open Subtitles | "بابز" |
Verdammt, Bubbs, gibt es irgendwen auf der West Side, den du nicht kennst? | Open Subtitles | اللعنة يا (بابز) هل هناك شخص في الجانب الغربي لا تعرفه ؟ |
Bubbs. Bubbles. | Open Subtitles | (بابز) أو (بابلز) - كيف حالك يا (بابلز) ؟ |