| Ihrem Webbook Profile nach, sind Dinge die sie heiß machen Böse Jungs, schnelle Autos und die Gedichte von Pablo Neruda. | Open Subtitles | وفقا لصورتها فى الكتاب السنوى لمدرستها الأشياء التي تنجذب لها هى الأشخاص السيئين و السيارات السريعة و شعر بابلو نيرودا |
| Was echt süß ist und ganz nach Pablo Neruda klingt. | Open Subtitles | وهو أمر لطيف للغاية، وتماماً كـ"بابلو نيرودا". |
| Und dann bemerkte ich, wie es am Ende des Tisches lag,... ein Buch mit Liebesgedichten von Pablo Neruda. | Open Subtitles | "ثم لاحظت شئ ملقى على حافة طاولتها" "(كتاب أشعار في الحب لـ(بابلو نيرودا" |
| Und außerdem Liebesgedichte von Pablo Neruda liest. | Open Subtitles | وقراءة قصائد الحب للشاعر (بابلو نيرودا). |
| - Wunderschön? Sehr poetisch. Wir haben hier einen verdammten Pablo Neruda unter uns. | Open Subtitles | كان هذا شاعريا جدا أنه مثل (بابلو نيرودا). |
| Ein Gedicht für die Verstorbenen. Ein paar Worte von Pablo Neruda. | Open Subtitles | قصيدة لشواهد القبر بضع كلمات من (بابلو نيرودا) |
| Das ist von Pablo Neruda. | Open Subtitles | (لـ(بابلو نيرودا |
| Pablo Neruda. | Open Subtitles | (بابلو نيرودا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 