"بابٌ" - Translation from Arabic to German

• Tür
• eine

Außerdem öffnet sich eine neue Tür für jede, die sich schließt.
وأنا أيضاً أعلم أنه عندما يغلق باب يفتح بابٌ آخر

Verriegelte Fenster, es gibt nur eine Tür.
النوافذ مغطّاة بالألواح و بها بابٌ واحد

Ok. Gleich südlich vom Diner ist eine rote Tür.
حسناً، أسفل من المطعم، إنهُ بابٌ أحمر

Ich bin am Boden zerstört, eine weitere Falltür öffnet sich, und ich stürze immer weiter in die Verzweiflung.
أشعرُ أني وصلتُ إلى الحَضيض ثُمَ يُفتحُ بابٌ مُفخخٌ آخَر و أنغمِسُ مزيداً في اليأس

So eine Tür wird weit mehr als 1.700 Dollar kosten. Was?
بابٌ كهذا سيكلّف أكثر بكثيرمن1,700.

Es war wirklich eine schwere Tür.
كان هناك بابٌ هائل

Von Gebäude zu Gebäude... von Tür zu Tür.
مبنًى إلى مبنًى... بابٌ إلى بابٍ.

eine neue Tür, plus Arbeitszeit...
بابٌ جديد. بالإضافة للعمل.

eine Tür zur Welt der Aos Sí.
(بابٌ لعالم (أوس شي. (شعبُ الهِضاب: مخلوقات يُقال أنّها من نُّسل الآلهة)

Es gibt eine andere Tür, die aus dem Raum rausführt.
-كان هناك بابٌ آخرَ للخروج من الغرفة .

eine gelbe Tür.
بابٌ أصفر

Blöde Tür.
بابٌ غبي

Das Erscheinen von Jubileus schuf eine Verbindung in der Raumzeit.
بابٌ في إنتقال المكان والزمن فُتح مع قدوم جيبولوس