| Der Einzige, den ich nicht mochte, war Sals Freund Bugs - unser Insel-Zimmermann. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى لم أحبه كان باجز صديق سال النجار الخاص بجزيرتنا |
| Kann's nicht sagen. Als Bugs es hörte, pustete er sich das Hirn weg. | Open Subtitles | لن أستطيع أن أخبرك , ولكن لما عرف باجز بما حدث أطلق النار على نفسه |
| Keine Fischerei, kein Scheiss-Gärtnern, keinen Ärger mit Bugs, Étienne oder Françoise. | Open Subtitles | لا يوجد واجب الصيد و لا هراء الزراعه لا مضايقه من باجز أو إيتيان أو فرانسواز |
| Mein Name ist Agent Zoil und es ist sehr wichtig, dass Sie mir sagen, wo du bist Und wohin du gehst, Miss Bugge. | Open Subtitles | اسمي العميل (زويل)، من المهم أن تخبريني بمكانكِ.. وإلى أين متوجهين يا آنسة (باجز) |
| Bitte hör mir zu. Dein Vater ist Sorgen um dich Und wir würden Sie gerne zu Hause, Miss Bugge. | Open Subtitles | من فضلك إستمعي ليّ، والدكِ قلقة للغاية عليكِ ونريد أن نعيدكِ للمنزل يا آنسة (باجز) |
| Je von Bugs Dooley gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن باجز دويلى ؟ |
| - Er war unglaublich! Er war wie in dem Bugs Bunny Cartoon, wo Bugs auf allen Positionen spielt. | Open Subtitles | لقد كان مثل "باجز باني" في الرسوم المتحركة ,يلعب في كل المراكز |
| Aber statt Bugs war es Alan am ersten Mal, zweiten Mal... | Open Subtitles | لكن بدلاً من "باجز" كانت: "آلان" في القاعدة الأولى ,"آلان" في القاعدة الثانية |
| - Du liest Bugs Bunny. - Oberflächlich gesehen, ja. | Open Subtitles | أنت تقرأ باجز باني يا رجل "الأرنب المزعج |
| 'S ist nur 'n grosser Fisch, Bugs. | Open Subtitles | مجرد سمكه كبيرة يا باجز |
| Jesus... Tut mir Leid, Bugs. Geht mir das nur so? | Open Subtitles | آسف يا باجز أهذا أنا فقط |
| Wie ein großer und haarloser Albino Bugs Bunny. | Open Subtitles | كالارنب الالبانى الضخم "باجز بانى" |
| - Haha, du bist lustig, Bugs. | Open Subtitles | ها,ها,ها أنت مضحك, باجز |
| JUDY: Der Hase Bugs mit den Riesenohren. Ha. | Open Subtitles | باجز بانى) صاحب الأذنين العظيمتين) |
| Bugs Bunny ist 'ne Bombe. | Open Subtitles | "باجز بانى هو القنبله" |
| Bugs Dooley? | Open Subtitles | باجز دويلى ؟ |
| Die Polizei ist kein Experte auf diesem Gebiet Herr Bugge. | Open Subtitles | إنه ليس مجال خبرة الشرطة يا سيد (باجز) |
| Das war nicht die Absicht. Legen Sie die Waffe nach unten, Herr Bugge. | Open Subtitles | ضع السلاح جانباً يا سيد (باجز) |
| Bugge Ruth? Ja? | Open Subtitles | -روث باجز"؟" |
| Ich bin Ruth Bugge. | Open Subtitles | أنا (روث باجز) |
| Herr Bugge? | Open Subtitles | سيد (باجز)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 