"باجوران" - Translation from Arabic to German

    • Bajoran
        
    • Bajorans
        
    Nein, nein. Mr. Bajoran wollte nicht die Polizei. Da war er unerbittlich. Open Subtitles كلا ، السيد (باجوران) لم يكن يريد الشرطة بل كان مصرّاً
    Garth Drucker, Sicherheitschef von Mr. Bajoran. Open Subtitles -غارث دراكر) ، رئيس الأمن للسيّد (باجوران) )
    Unser Generaldirektor Yuri Bajoran erhielt kurz nach Mitternacht einen Anruf. Open Subtitles رئيسنا التنفيذي ، (يوري باجوران) تلقّى إتّصالاً بعد منتصف الليل
    Normalerweise übernehmen wir einen Fall erst, wenn es tatsächlich einen Toten gibt, also hat Ihr Boss, Mr. Bajoran, offensichtlich an ein paar Fäden gezogen, um uns hier zu haben. Open Subtitles عادة نحصل فقط على القضايا في واقع كونهم موتى إذن رئيسك ، السيد (باجوران) ، قد بذل الكثير ليجعلنا نحضر إلى هنا
    Das, was du aus Bajorans Haus hast mitgehen lassen. Open Subtitles -ما الذي أسلّمه؟ ما أخذته من منزل (باجوران)
    Ich bin Agent Lisbon, Mr. Bajoran. Wir sind wegen der Morddrohung hier. Open Subtitles أنا العميلة (ليزبن) ، سيد (باجوران) نحن هنا بشأن التهديد
    Die Drohung an Bajoran wurde von einem Wegwerf-Handy aus gemacht, das in einer Drogerie... Open Subtitles لم يحدث أبداً تهديد (يوري باجوران) كان من هاتف قابل للإتلاف تمّ شراؤه من متجر في مقاطعة "مارين"
    Yuri Bajoran war ein böser Mann, Teresa. Open Subtitles -بالضبط -كان (يوري باجوران) رجلاً سيّئاً ، يا (تيريزا )
    Also, Mrs. Bajoran, wer wollte Ihren Mann tot sehen? Open Subtitles -إنّها قصّة طويلة الآن ، سيدة (باجوران) من الذي يريد زوجكِ ميّتاً؟
    Laut dem Staatsanwalt von Marin hatte Markham Shankar genug Gründe, um Bajoran zu hassen. Open Subtitles وفقاً لمكتب المدّعي العام لمقاطعة "مارين" وكان لدى (ماركهام شانكار) سبب جيّد ليكره (باجوران)
    Vor sechs Jahren behauptete er, Bajoran habe ihn um ein paar Millionen Dollar betrogen, er versuchte ihn sogar mit Hilfe des Staatsanwaltes wegen Betrugs zu verklagen. Open Subtitles قبل ستّ سنوات ، إدّعى أنّ (باجوران) خدعه لسرقة بضعة ملايين الدولارات
    Mrs. Bajoran, ich habe einen Plan, aber ich werde Ihre Hilfe brauchen. Open Subtitles سيدة (باجوران) ، لديّ خطة ولكنّي في حاجة إلى مساعدتكِ
    Die Forensiker haben gerade noch genug Überreste gefunden, um Bajoran und seinen Sicherheitschef zu identifizieren. Open Subtitles عثر الطبيب الشرعي على بقايا... بالكاد تكفي لتحديد (باجوران) ورئيس أمنه
    Nein. Lassen Sie sie fallen, Bajoran! Open Subtitles ألقه ، يا (باجوران)!
    Yuri Bajoran! Open Subtitles (يوري باجوران)!
    Yuri Bajoran. Open Subtitles (يوري باجوران)
    - Yuri Bajorans Sicherheitschef? Open Subtitles -رئيس الأمن لـ(يوري باجوران

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more