| Gott segne Sie, Käpt'n. Gott segne euch alle. | Open Subtitles | بارك الله فيك يا كابتن بارك الله فيكم جميعاً |
| Gott segne Sie. Gott segne Sie, Monsieur. Danke. | Open Subtitles | ، بارك الله فيك يا سيدي . شكراً لك |
| Gott segne Sie, mein Liebste. Gott segne Sie. | Open Subtitles | بارك الله فيك يا عزيزتي، كم عمرك ؟ |
| Gott segne Euer Gnaden. Ich danke Euer Gnaden. | Open Subtitles | بارك الله فيك يا مولاي |
| - Gott segne Sie, mein Herr. - Na gut. | Open Subtitles | بارك الله فيك يا سيدي - حسناً - |
| Gott segne dich, Kind. | Open Subtitles | بارك الله فيك يا ابنتي |
| Gott segne dich, Rebecca! Gott segne dich, Martha! | Open Subtitles | بارك الله فيكي يا (ريبيكا) بارك الله فيك يا (بروكتور) |
| Gott segne Sie. | Open Subtitles | بارك الله فيك يا بني. |
| Gott segne dich, Google Street View, eingetragener Markenname. | Open Subtitles | بارك الله فيك يا برنامج (قوقل لمشاهدة الشوارع) حسناً, للمعلومية |
| Gott segne Euch, Majestät. | Open Subtitles | بارك الله فيك يا صاحب الجلالة |
| Gott segne Sie, Sir. | Open Subtitles | بارك الله فيك يا سيدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 