"باريلو" - Translation from Arabic to German

• Barillo
• Barillo-Kartell

Falls Barillo wollte, dass er unkenntlich gemacht wird... dann war das hier erfolgreich.
لو باريلو قد أراد الا تستطيع السلطات التعرف على جثته فقد نجح

Er wird von Barillo dafür bezahlt... den Präsidenten in einem versuchten Staatsstreich zu töten.
لقد دفع له باريلو لقتل الرئيس في محاولة إنقلاب

Barillo kaufte viele Häuser und Landgüter... im nördlichen Teil von Culiacan.
إشترى باريلو مئات البيوت والمزارع في الجزء الشمالي لكولياكان

Haben Sie die Informationen über Barillo oder nicht?
الآن,هل لديك المعلومات التي اريدها بشأن باريلو أم لا؟

Die neue Kampagne des Präsidenten gegen das Barillo-Kartell... rückt ihre Aktivitäten in den Vordergrund.
لدى الرئيس حملة جديدة ضدّ إحتكار باريلو نشاطاتهم تم دفعها للمقدمة

Das letzte Stück in diesem Puzzle... ist Barillo.
القطعة الأخيرة من اللغز هي هذه المعلومات التي تؤكد بأن باريلو

Als Folge dieser sehr gesunden Revolution werde ich... mich langsam mit den 20 Millionen Pesos davonmachen... die Barillo Marquez für den Staatsstreich zahlen will.
في نهاية هذه الثورة الرائعة و الصحّية جدا سأستولي بكل هدوء على الـ20 مليون بيزو الذي أعدهم باريلو لدفعهم لماركيز لعمل للإنقلاب

- Du hältst Barillo... mit deinen Informationen auf, dann kommst du nach... und teilst die Beute mit mir.
أنت تحتجزي باريلو بهذه المعلومات, ثمّ تلحقين بي ونشترك في الغنائم

Barillo und Dr. Guevera müssen schon im Gebäude sein... entweder durch den Hintereingang oder durch den Keller.
باريلو والدّكتور جويفيرا يجب أن يكونوا داخل المبنى بالفعل دخلوا من الخلف أو من السرداب

Der neue Barillo. Der alte Barillo starb während einer Operation.
هذا هو باريلو الجديد باريلو القديم مات اثناء الجراحة منذ ساعات قليلة

Männer wie Barillo haben die Seele dieses Landes gestohlen.
رجال مثل باريلو سرقوا روح هذه البلاد

- Sie waren Barillo zwei Jahre lang... auf den Fersen, als er von San Antonio aus agierte.
- لقد تعقّبت آرماندو باريلو - لمدة سنتين عندما كان يدير عمليات خارج سان انطونيو

Das kriege ich. Erzähl Barillo doch alles, was du weißt.
لماذا لا تخبر باريلو بكلّ شيء تعرفه

Menschen wie Armando Barillo.
ناس مثل آرماندو باريلو

Barillo ist Bürger Mexikos.
باريلو مواطن مكسيكي

- Ja, hallo. - Ich bin Barillo und...
ألوا لقد تتبعت باريلو

- sind unaussprechlich. - Was hat Barillo vor?
تبا - ألا تعرف ما ينوي باريلو فعله؟

Barillo!
! باريلو

Gut. Die Leute vom Barillo-Kartell sind nicht gerade nett, was?
جيّد حسنا,باريلو ليس هوألطف الرجال,أليس كذلك؟

Gut. Der neue Präsident will das Barillo-Kartell ausmerzen.
عارفنا إنّ الرئيس الجديد على وشك أنهاء لكارتل باريلو