"بازار" - Translation from Arabic to German

• Bazaar
• BAZAR
• Basar

Wissen Sie, er hat die größte Kaufhauskette aufgebaut, sie heißt "Big Bazaar".
كان قد أنشأ أكبر سلسلة بيع بالتجزئة، تدعى بيج بازار

Neulich war ein Bild in Harper's Bazaar.
رأيت صورة في بازار هاربر

Seit dieser Zeit hat es einige sehr bedeutende Ausgrabungen gegeben, aber keine war so bedeutend wie die von Chagar BAZAR. Vielen Dank.
"ولكن ليس كالتنقيب فى "شاغر بازار

Der Fund von Chagar BAZAR war einfach ganz außergewöhnlich.
"التنقيب فى "شاغر بازار كان غير عادى

7 Amerikaner auf dem Basar ist eine indirekte Einladung zum Aufruhr. Das geht schief.
سبعة أمريكيين يمرّون عبر بازار سيثير شغباً

REZA: Der Basar in Teheran ist einer der größten der Welt.
بازار طهران هو واحد من أكبر البازارات في العالم

Sie muss mit der Herausgeberin von "Harper's Bazaar" und der vom "Observer" verwandt sein.
لا بد أنها من أقارب القائمين (على مجلتي (هاربرز بازار) و(ذي أوبزيرفر

Die zwei Marschalls an Bord Ihres Fluges haben dabei geholfen, einen Onlinemarkt für illegale Substanzen hochzunehmen, auch bekannt als der "Black Market Bazaar".
ضابطا المارشال اللذين معك على متن الطائرة ساعدا في الإغارة على سوق مواد غير مشروعة على الإنترنت يُدعى (بازار السوق السوداء).

Das "Black Market Bazaar" akzeptiert nur Bitcoins, eine digitale Geheimwährung.
(بازار السوق السوداء) يقبل العملة الرقمية الإلكترونية (بيتكوين) فقط.

Also, was wissen Sie über den "Black Market Bazaar"?
إذن، ما الذي تعلمه حول (بازار السوق السوداء)؟

NAMCHE BAZAR 3440 m
(نامتش بازار)، 3,750 متر.

Es war ein sehr kleines Dorf – ein wöchentlicher Basar, wo Menschen einmal in der Woche all ihr Gut präsentieren.
كانت قرية صغيرة جدا -- بازار أسبوعي حيث يقوم الناس مرة في الأسبوع فقط بالوضع في كل أحواضهم.

In beiden herrscht mehr Gedränge als auf einem Basar.
وكلا المكانين أكثر كثافة من بازار مراكش

Ach, ja, wir haben ihn von einem Basar.
Oh, um... نعم,أشتريناها من بازار