"باعتقاله" - Translation from Arabic to German

• verhaften
• festgenommen

Wachmänner werden ihn verhaften.... ....jeder Kontakt muss gemeldet werden.
سيقوم أمن المبنى باعتقاله بمجرد رؤيته وعلينا الابلاغ عن اى محاولة منه للاتصال بك

Feine Ausrede! verhaften Sie ihn!
انه عذر أقبح من ذنب , قم باعتقاله أيضاً

Im Zweifelsfall immer verhaften, wie oft muss ich das noch sagen?
طالما أنك تشك به , فقم باعتقاله كم مرة عليّ أن أقول لك ذلك ؟ تحيا هتلر!

Er wurde doch wieder frei gelassen. Und nicht ich habe ihn festgenommen.
لستُ أنا من قام باعتقاله

Ich hab ihn festgenommen.
وقمت باعتقاله

Sie werden ihn verhaften und gegen Long wenden.
ستقومون باعتقاله وتحولونه ضد لونغ.

Wir werden ihn dort wegen Mordes an Yves Gluant verhaften.
سنقوم باعتقاله هناك بجريمة (قتل (إيف غلوران

Als der Parteifunktionär den Hass in seinen Augen sah, ließ er ihn verhaften und nach Sibirien schicken.
وحين رأى مسؤول الحزب ذاك الكراهيةفيعينيه... أمر باعتقاله وإرساله إلى (سيبيريا)