"بالإثارة" - Translation from Arabic to German

• aufgeregt
• geil
• begeistert
• erregt
• heiß
• Spannung in
• spitz
• Schwanz
• aus Korallen

Die Wissenschaftler waren sehr aufgeregt und sagten: "Ein einzelnes Onkogen schafft das.
شعر العلماء بالإثارة وقالوا أن جين سرطاني واحد يستطيع عمل هذا.

Nun war ich bereit, und ich war wirklich aufgeregt.
لذلك كنت جاهزة ، كنت أشعر بالإثارة حقاً.

Dich nur anzuschauen, macht einen geil.
الرجال يشعرون بالإثارة لمجرد النظر إليكِ، كم يلزمِك لسيارة الأجرة اللعينة؟

Wir waren alle so begeistert, weil die Entdeckung des Higgs-Bosons die Existenz eines kosmischen Energiefeldes bewies.
جميعنا أصيب بالإثارة بسبب اكتشافنا للهيغز مما يثبت وجود حقل طاقة كونية.

Glücklich aufgeregt oder erregt aufgeregt?
شعرتِ بالإثارة الممتعة أَمْ الإثارة الساخنة؟

Aber mit dir zu tanzen hat mich ganz heiß gemacht, darum...
ـ أجل, كذلك ـلكنالرقصمعك جعلنيّ.. أشعر بالإثارة وإنزعجتُ من ذلك,أتعرف..

Man kann die Spannung in der Luft fühlen, Leute.
تستطيعون الشعور بالإثارة يا شباب

Heute ist Vollmond und bei Vollmond bin ich immer ziemlich spitz.
سيكتمل القمر الليلة أنا أشعر دوماً بالإثارة عند اكتمال القمر

Ich wusste, dass ich ein Problem hatte, als mein Schwanz nicht hart wurde, außer wenn ich ihn in das Gesicht einer Frau schlug, die vorgab zu weinen.
لقد كنت أعاني من مشكلة لم أكن أشعر بالإثارة إلا حينما يتمّ ضربي على وجهي من الفتاة التي تتظاهر بالبكاء

König Karl kaufte Königin Karoline ein Collier aus Korallen.
اللص السرقة يعتقد انه بالإثارة العرش.

Zu meiner Zeit war es nicht mehr so, aber wir waren immer noch sehr aufgeregt.
لم يكن نفس الشيء في أيامي، ولكن ما زلنا نشعر بالإثارة.

aufgeregt, wegen einer fremden Frau?
كيف يمكن لرجل الشعور بالإثارة تجاه امرأة لم يرها في حياته؟

Dein Buch wird diese Woche rezensiert. Du musst sehr aufgeregt sein.
تقييم كتابك هذا الأسبوع، لا بد أنك تشعرين بالإثارة

Du weißt, wie geil ich werden.
منذ آخر دورة شهرية لي و أنت تعرف كم أشعر بالإثارة

Und alle die übrig sind, werden am Ende der Nacht betrunken und geil sein und jemanden suchen, der nicht denkt, dass Vaginas eklig sind.
وما تبقّى منهنَّ، سيثملن وسيشعُرن بالإثارة مع نهاية اللّيلة، وسيبحثنَ عن شخصٍ لا يعتقدُ أنَّ أعضاء النّساء مقرفة.

Nur auf ein Wort? Denk dran, du bist stolz, glücklich und begeistert.
تذكري انت فخورة و سعيدة و تشعرين بالإثارة

- Nun, sehr stolz... und sehr glücklich, und wir sind begeistert.
أشعر بفخر كبير و سعادة كبيرة و نشعر بالإثارة

Willst du sagen, als sie heute Morgen rauskam, mit verführerischem Mund, knisternder Erotik, im Minirock winkend, da warst du nicht ein wenig erregt?
تريد القول أن هذا الصباح، عندما اشتعلت النيران من فمها طار رشاش لعابها، لوّحت عباءتها، لم يُشعرك بالإثارة قليلا؟

Ist es falsch, das ich gleichzeitig erregt und angewidert bin?
هل من الخطأ الشعور بالإثارة والتقزز في نفس الوقت؟

Du schlimmes Mädchen machst mich ganz heiß.
أنت فتاة سيئة , حبيبتي جعلتيني أشعر بالإثارة

Du lässt mich Spannung in meiner Hose entdecken.
لقد جعلتني أشعر بالإثارة للتو

Und ein harter Schwanz präsentiert Möglichkeiten.
‏والرجل الذي يشعر بالإثارة يقدم الفرص. ‏