| Ich muss mit Ballantine reden, also gehe ich einfach rein. | Open Subtitles | احتاج الى التحدث مع بالانتاين لذا انا سأدخل |
| Ihnen entgeht kaum was, werter Ballantine. | Open Subtitles | لا تعبث كثيراً يا صديقي بالانتاين |
| - Und Ballantine ebenso. | Open Subtitles | و كذلك بالانتاين |
| Ballantine, hi. (sie lacht) | Open Subtitles | بالانتاين مرحباً |
| Ballantines Anteil wird meinem liebsten wohltätigen Zweck gespendet. | Open Subtitles | نصيب بالانتاين سيذهب إلى حيث أقرر أنا |
| - Guten Abend, Mr Ballantine. | Open Subtitles | -مرحباً -عمت مساءً يا سيد بالانتاين |
| Ach, armer Ballantine. | Open Subtitles | بالانتاين المسكين |
| Aber Ballantine hatte sie von Anfang an darauf programmiert, die Information zu erhalten, die sich in meinem Kopf befand, die Information, die ich von Zzyzx hatte. | Open Subtitles | كان ( بالانتاين ) يخطط منذ البداية للحصول على المعلومات التي برأسي المعلومات التي حصلت عليها من ( زايزاكس ) ْ |
| Wenn Ballantine die Information in meinem Kopf haben will, muss er mich in den CIR-Stuhl setzen, um sie zu bekommen. | Open Subtitles | إن كان ( بالانتاين ) يريد المعلومات التي براسي يجب عليه أن يضعني على كرسي ( سي آي آر ) للحصول عليها |
| Danke, Mr. Ballantine. | Open Subtitles | شكراً سيد ( بالانتاين ) ْ أكثر من ثميــنة |
| Wieso sollte Ballantine Jessi in den Stuhl setzen um sie zu extrahieren wenn sie alles aufschreibt? | Open Subtitles | لماذا لايضع ( بالانتاين ) ( جيسي ) على الكرسي لإستخراجه إن كانت تكتبه .. ؟ |
| Ballantine wird nie wissen wie nahe er daran war das zu bekommen was in meinem Kopf ist. | Open Subtitles | لايعرفر ( بالانتاين ) مامدى الإقتراب الذي جاء للحصول على ماهو في راسي |
| Wehre dich nicht. Gib Ballantine was immer er will. | Open Subtitles | لا تقاوم , أعطي ( بالانتاين ) مايريده |
| Ballantine. | Open Subtitles | بالانتاين |
| Der von Ballantines Vater. | Open Subtitles | لوالد ( بالانتاين ) ْ |