"بالبحث عنا" - Translation from Arabic to German

• nach uns
• uns suchen

Bei allem Respekt, General, strategisch macht es keinen Sinn das jemand nach uns sucht.
مع كل احترامى جنرال استراتيجيا, انها لاتعقل ان يقوم احد بالبحث عنا

Ja, aber jeder, der merkt, dass der Chief weg ist, wird nach uns suchen.
أجل، ولكن ما أن يلاحظ أحداً إختفاء الرئيس، فسوف يقومون بالبحث عنا.

Im Moment suchen sie nur nach uns, aber wenn sie Genesis finden...
حاليا , إنهم يقومون بالبحث عنا ولكنهم اذا قامو بإيجاد "سفر التكوين" أيضا

Diejenigen, die uns suchen kommen, wenn wir den Weg nach Hause nicht finden.
إنهم من يقومون بالبحث عنا عندما لا نجد طريق العودة للمنزل

Vielleicht lässt sie Matak nach uns suchen...
ربما ماتاك أمرهم بالبحث عنا

Sie suchen nach uns.
سيقوموا بالبحث عنا.

Die Blockade der Erdlinge ist zu eng für Pike, es ist zu riskant, nach uns zu suchen.
حصار الأرضيين قريب جداً ليجعل (بايك) يُخاطر بالبحث عنا